Garzon Y Collazos - Bunde Tolimense (Bunde) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Garzon Y Collazos - Bunde Tolimense (Bunde)




Bunde Tolimense (Bunde)
Bunde Tolimense (Bunde)
Canta el alma de mi raza
Mon âme chante pour ma race
En el bunde de Castilla
Dans le bunde de Castille
Y este canto es sol que abrasa
Et ce chant est un soleil brûlant
Nacer, vivir, morir
Naître, vivre, mourir
Amando el Magdalena
En aimant le Magdalena
La pena se hace buena
La peine devient douce
Y alegre el existir
Et la vie est joyeuse
Nacer, vivir, morir
Naître, vivre, mourir
Amando el Magdalena
En aimant le Magdalena
La pena se hace buena
La peine devient douce
Y alegre el existir
Et la vie est joyeuse
Baila, baila, baila, baila
Danse, danse, danse, danse
Sus bambucos mi Tolima
Tes bambucos, mon Tolima
Y el aguardiente
Et l'aguardiente
Es más valiente y leal
Est plus courageux et loyal
Baila, baila, baila, baila
Danse, danse, danse, danse
Sus bambucos mi Tolima
Tes bambucos, mon Tolima
Y el aguardiente
Et l'aguardiente
Es más valiente y leal
Est plus courageux et loyal
Soy vaquero tolimense
Je suis un cow-boy tolimense
Y en el pecho llevo espumas
Et j'ai de la mousse dans la poitrine
Va mi potro entre las brumas
Mon cheval va à travers le brouillard
Con cocuyos en la frente
Avec des lucioles sur le front
Y al sentir mi galopar
Et en sentant mon galop
Galopa el amor del corazón
L'amour de mon cœur galope
Soy vaquero tolimense
Je suis un cow-boy tolimense
Y en el pecho llevo espumas
Et j'ai de la mousse dans la poitrine
Va mi potro entre las brumas
Mon cheval va à travers le brouillard
Con cocuyos en la frente
Avec des lucioles sur le front
Y al sentir mi galopar
Et en sentant mon galop
Galopa el amor del corazón
L'amour de mon cœur galope
Pues mi rejo va a enlazar
Car mon lasso va enlacer
Las dulzuras del amor
Les douceurs de l'amour
Con la voz de tu cantar
Avec la voix de ton chant





Авторы: Alfredo Castilla, Nicanor Velazquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.