Текст и перевод песни Garzon Y Collazos - Bunde Tolimense (Bunde)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bunde Tolimense (Bunde)
Толименский Бунде (Bunde)
Canta
el
alma
de
mi
raza
Поёт
душа
моего
народа
En
el
bunde
de
Castilla
В
бунде
Кастилии
Y
este
canto
es
sol
que
abrasa
И
эта
песня
– солнце,
что
обжигает
Nacer,
vivir,
morir
Родился,
живу,
умру,
Amando
el
Magdalena
Любя
Магдалену,
La
pena
se
hace
buena
Печаль
становится
доброй,
Y
alegre
el
existir
И
радостным
существование.
Nacer,
vivir,
morir
Родился,
живу,
умру,
Amando
el
Magdalena
Любя
Магдалену,
La
pena
se
hace
buena
Печаль
становится
доброй,
Y
alegre
el
existir
И
радостным
существование.
Baila,
baila,
baila,
baila
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
Sus
bambucos
mi
Tolima
Свои
бамбуко,
мой
Толима,
Y
el
aguardiente
И
агуардиенте
Es
más
valiente
y
leal
Ещё
храбрее
и
вернее.
Baila,
baila,
baila,
baila
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
Sus
bambucos
mi
Tolima
Свои
бамбуко,
мой
Толима,
Y
el
aguardiente
И
агуардиенте
Es
más
valiente
y
leal
Ещё
храбрее
и
вернее.
Soy
vaquero
tolimense
Я
ковбой
из
Толимы,
Y
en
el
pecho
llevo
espumas
И
в
груди
моей
пена,
Va
mi
potro
entre
las
brumas
Мой
конь
идёт
сквозь
туман,
Con
cocuyos
en
la
frente
Со
светлячками
на
лбу,
Y
al
sentir
mi
galopar
И,
слыша
мой
галоп,
Galopa
el
amor
del
corazón
Скачет
любовь
моего
сердца.
Soy
vaquero
tolimense
Я
ковбой
из
Толимы,
Y
en
el
pecho
llevo
espumas
И
в
груди
моей
пена,
Va
mi
potro
entre
las
brumas
Мой
конь
идёт
сквозь
туман,
Con
cocuyos
en
la
frente
Со
светлячками
на
лбу,
Y
al
sentir
mi
galopar
И,
слыша
мой
галоп,
Galopa
el
amor
del
corazón
Скачет
любовь
моего
сердца.
Pues
mi
rejo
va
a
enlazar
Ведь
моё
лассо
собирается
поймать
Las
dulzuras
del
amor
Сладость
твоей
любви
Con
la
voz
de
tu
cantar
Голосом
твоей
песни.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alfredo Castilla, Nicanor Velazquez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.