Garza Morena - Garzon Y Collazos перевод на английский

Garza Morena

Tienes los ojos tristes, garza morena
Guarda nostalgia en tus ojos que causa pena
De amores que engendraron ilusiones muertas
Y que han dejado el alma,
Y que han dejado el alma casi desierta.
Cuánto te quise en la vida,
Logré olvidarte, lo sé.
Más fue aquel orgullo
Que se interpuso entre nuestro amor.
Creíste vivir sin mí, creíste vivir feliz
Pero con el tiempo llegó el hastío a tu corazón.
Ya tu bello plumaje transpira el río,
Vagas por tierras lejanas y montes fríos.
Buscas el refugio de parajes yertos
Para calmar las penas
De tu corazón que se encuentra enfermo.
Cuánto te quise en la vida,
Logré olvidarte, lo sé.
Más fue aquel orgullo
Que se interpuso entre nuestro amor.
Creíste vivir sin mí, creíste vivir feliz
Pero con el tiempo llegó el hastío a tu corazón.

Garza Morena

Your eyes are sad, dark heron
They hold a longing that causes sadness
From loves that engendered dead illusions
And have left your soul,
And have left your soul almost deserted.
How much I loved you in life,
I managed to forget you, I know.
But it was that pride
That stood between our love.
You thought you could live without me, you thought you could live happily
But in time boredom came to your heart.
Now your beautiful plumage is soaked by the river,
You wander through distant lands and cold mountains.
You seek refuge in barren places
To ease the pain
Of your heart that is sick.
How much I loved you in life,
I managed to forget you, I know.
But it was that pride
That stood between our love.
You thought you could live without me, you thought you could live happily
But in time boredom came to your heart.