Matica de caña dulce - Garzon Y Collazos перевод на немецкий

Matica de caña dulce

Matica de caña dulce
Nacida en camino real,
Si en este predio me ayudas
Yo no te dejo cortar.
Es pa decirle a mi china
Si pu aquí vuelve a pasar
Que por su amor yo toy loco
Y no la puedo olvidar
Y no la puedo olvidar.

Matica de caña dulce
Nacida en camino real
Si en este predio me ayudas
Yo no te dejo cortar.

Es pa decirle a mi china
Si pu aquí vuelve a pasar
Que por su amor yo toy loco
Y no la puedo olvidar
Y no la puedo olvidar.
Decile que toy muy triste
Porque no la he güelto a ver
Que si es que ya no me quiere
Es que tiene otro querer.

Matica de caña dulce
Ayúdame a conseguir
Que mi china no me olvide
Porque me voy a morir,
Que mi china no me olvide
Porque me voy a morir.
Decile que toy muy triste
Porque no la he güelto a ver
Que si es que ya no me quiere
Es que tiene otro querer.

Zuckerrohrpflänzchen

Zuckerrohrpflänzchen
Geboren am Königsweg,
Wenn du mir hier hilfst
Lass ich dich nicht schneiden.
Es ist, um meinem Mädchen zu sagen
Wenn sie hier wieder vorbeikommt
Dass ich verrückt nach ihrer Liebe bin
Und ich sie nicht vergessen kann
Und ich sie nicht vergessen kann.

Zuckerrohrpflänzchen
Geboren am Königsweg
Wenn du mir hier hilfst
Lass ich dich nicht schneiden.

Es ist, um meinem Mädchen zu sagen
Wenn sie hier wieder vorbeikommt
Dass ich verrückt nach ihrer Liebe bin
Und ich sie nicht vergessen kann
Und ich sie nicht vergessen kann.
Sag ihr, dass ich sehr traurig bin
Weil ich sie nicht wiedergesehen habe
Ob sie mich etwa nicht mehr liebt?
Dass sie einen anderen Liebsten hat.

Zuckerrohrpflänzchen
Hilf mir dabei
Dass mein Mädchen mich nicht vergisst
Weil ich sterben werde,
Dass mein Mädchen mich nicht vergisst
Weil ich sterben werde.
Sag ihr, dass ich sehr traurig bin
Weil ich sie nicht wiedergesehen habe
Ob sie mich etwa nicht mehr liebt?
Dass sie einen anderen Liebsten hat.