Garzon Y Collazos - Me Volvi Viejo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Garzon Y Collazos - Me Volvi Viejo




Me Volvi Viejo
I've Grown Old
Me volví viejo de tanto esperarte
I've grown old from waiting for you so long
Me volví viejo esperando tu amor
I've grown old awaiting your love
Me volví viejo y no podré olvidarte
I've grown old, and I won't be able to forget you
Que culpa tiene de esto el corazón
It's not my heart's fault
Si se pudiera borrar con las manos
If only we could erase with our hands
Tantos recuerdos de la juventud
So many memories from our youth
Nunca tendríamos que llorar ya viejos
We wouldn't have to cry as we grow old
Las consecuencias de la ingratitud
The consequences of ungratefulness
Me volví viejo de tanto esperarte
I've grown old from waiting for you so long
Me volví viejo esperando tu amor
I've grown old awaiting your love
Me volví viejo y no podré olvidarte
I've grown old, and I won't be able to forget you
Que culpa tiene de esto el corazón
It's not my heart's fault
Si se pudiera borrar con las manos
If only we could erase with our hands
Tantos recuerdos de la juventud
So many memories from our youth
Nunca tendríamos que llorar ya viejos
We wouldn't have to cry as we grow old
Las consecuencias de la ingratitud
The consequences of ungratefulness
Porque tendremos que llevar a cuestas
Because we'll have to carry on our backs
La cruz pesada de la ingratitud
The heavy cross of ungratefulness
Como castigo por haber amado
As punishment for having loved
Si amor fue lo que predicó Jesús
If love was what Jesus preached
Por eso hoy viejo como aquellos libros
That's why today, I'm as old as those books
Que se envejecieron sin hallar lector
Which have aged without finding a reader
Paso a paso musitando bajo mi triste canción
Step by step, I whisper my way through my sad song
Me volví viejo de tanto esperarte
I've grown old from waiting for you so long
Me volví viejo esperando tu amor
I've grown old awaiting your love
Me volví viejo y no podré olvidarte
I've grown old, and I won't be able to forget you
Para que culpamos de esto al corazón
Why do we blame our hearts for this?





Авторы: Jose A. Morales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.