Текст и перевод песни Garzon Y Collazos - Pasito

Pasito

Me gustas y yo te gusto,
Mejor dicho, ¡nos gustamos!
Pero mas me gustaria darme gusto con tus labios.
Como tú eres rodadita y yo soy tan tibirito, démonos besos pasito, así con disimulito...
Pasito, pasito, pasito mi amor, pasito
Pasito, pasito, así con disimulito.
Pasito, pasito, que ahí viene tu papasito.
Pasito, pasito, ¡ que es mucho más sabrosito!
(...)
Por culpa de malas lenguas te tienen tan vigilada, que ni siquiera te dejan asomarte a la ventana
Y si la dejas abierta para arrimarme pasito, nos damos besos con ñapa, así con disimulito.
Pasito, pasito, pasito mi amor, pasito
Pasito, pasito, así con disimulito.
Pasito, pasito, que ahí viene tu papasito.
Pasito, pasito, ¡ que es mucho más sabrosito!
(...)
Ya tuvimos que casarnos, así con disimulito
Para que no hable la gente ni sufra tu papasito
Tan solo una cosa pido, cuando estemos arrunchaditos
Y es que cuando nos besemos, lo hagamos pero pasito.
Pasito, pasito, pasito mi amor, pasito
Pasito, pasito, así con disimulito.
Pasito, pasito, que ahí viene tu papasito.
Pasito, pasito, ¡ que es mucho más sabrosito!

Pasito

Tu me plais et je te plais,
Mieux dit, nous nous plaisons !
Mais j'aimerais encore plus savourer tes lèvres.
Comme tu es rondelette et que je suis si mince, échangeons des baisers doucement, discrètement...
Doucement, doucement, doucement mon amour, doucement
Doucement, doucement, discrètement.
Doucement, doucement, voici ton papa.
Doucement, doucement, c'est bien plus savoureux !
(...)
À cause des mauvaises langues, tu es si surveillée, qu'on ne te laisse même pas regarder par la fenêtre.
Et si tu la laisses ouverte pour que je puisse m'approcher doucement, nous nous embrassons avec un petit plus, discrètement.
Doucement, doucement, doucement mon amour, doucement
Doucement, doucement, discrètement.
Doucement, doucement, voici ton papa.
Doucement, doucement, c'est bien plus savoureux !
(...)
Nous avons dû nous marier, discrètement.
Pour que les gens ne parlent pas et que ton papa ne souffre pas.
Je ne te demande qu'une seule chose, quand nous serons blottis l'un contre l'autre.
C'est que lorsque nous nous embrasserons, nous le ferons doucement.
Doucement, doucement, doucement mon amour, doucement
Doucement, doucement, discrètement.
Doucement, doucement, voici ton papa.
Doucement, doucement, c'est bien plus savoureux !