Perävalot (feat. Ellinoora) - Ellinoora , Gasellit перевод на русский

Perävalot (feat. Ellinoora)

Ihan sama mulle mitä enää sanot
Sä tuut näkee musta enää perävalot
Sun siluetti sivupeilis kutistuu
Mä pärjään, vaikka luulit et tuun luhistuu

Me seistään punasissa valoissa ja takan on ryysist
Beibi, täs ois hyvä paikka hypätä kyydist
Mä luulin löytäneeni oikeen, taisin erehtyy tyypist
Jos täs oli jotai, se tais olla pelkästään fyysist
Me oltiin voimapari tai siis jotain vähä sen tyylist
Ostettiin biksi, nyt se biksi on myynnis
Sä voit pitää huonekalut, mä vaik ostan sit uudet
Älä muista pahal, jos tän biisin jossaki kuulet

Ihan sama mulle mitä enää sanot
Sä tuut näkee musta enää perävalot
Sun siluetti sivupeilis kutistuu
Mä pärjään, vaikka luulit et tuun luhistuu
Ei tän pitäny loppuu tällee
Kato mitä meistä jää jälkeen
Ihan sama mulle mitä enää sanot
Sä tuut näkee musta enää perävalot, jee, jee

(Yy, kaa, koo)
Ennen olin kärpänen ja sä ku riippuva liha
Kaipasin sun kosketust ku kuivuva piha
Ennen luotii hyvä fiilis, nyt vaa huonoa seuraa
Ennen oltii hyvä viini, nyt vaa huonoa keulaa
Me ollaan ostettu aikaa, mut nyt tili on tyhjä
Tää olut on lämmin, mut pihvi on kylmä
Nyt mä makaan sohvalla niinku hakattu hylje
Otan mielummin harppuunan kun sut takas mun kylkeen

Ihan sama mulle mitä enää sanot
Sä tuut näkee musta enää perävalot
Sun siluetti sivupeilis kutistuu
Mä pärjään, vaikka luulit et tuun luhistuu
Ei tän pitäny loppuu tällee
Kato mitä meistä jää jälkeen
Ihan sama mulle mitä enää sanot
Sä tuut näkee musta enää perävalot, jee, jee

Se on slut ruotsiks, loppu suomeks, englanniks the end
Muista olla täysin varma ennen ku painat send
Hei, kaipa sen nyt meist molemmat meist pikkuhiljaa tajuu
Ettei tullu onnellista loppuu meidän iltasatuu
Kaks masokistii umpikujas, korvis erilainen musa
Sul on emootiopula, mulle tärkeint kai mun ura
Rakkaudest tullu rumaa, mikä sen nyt muuttasi?
Nyt täytyy ajaa eri suuntii, eikä tehä uukkarii

Ihan sama mulle mitä enää sanot
Sä tuut näkee musta enää perävalot
Sun siluetti sivupeilis kutistuu
Mä pärjään, vaikka luulit et tuun luhistuu
Ei tän pitäny loppuu tällee
Kato mitä meistä jää jälkeen
Ihan sama mulle mitä enää sanot
Sä tuut näkee musta enää perävalot, jee jee

Противопожарные огни (feat. Ellinoora)

Мне теперь всё равно, что ты скажешь в ответ
Увидишь лишь огни моих фар, не заметив меня след
Твой силуэт в зеркале сжался на вид
Превозмогу, хоть ты ждал — пустотой державный крик

Стоим под светом сигналов, а сзади только шум
Бейби, вот здесь тебе самое место выйти, пассажирка
Думал — тебя люблю, ошибся я в лице
И если что-то тут было — то тело, а не честь
Мы были полным стилем, в крутом фасаде
Велосипед купили - ты забирай, мне не нужен
Мебель возьми себе — куплю новую бренность
Не злись, окей? Если вдруг услышишь песню

Мне теперь всё равно, что ты скажешь в ответ
Увидишь лишь огни моих фар, не заметив меня след
Твой силуэт в зеркале сжался на вид
Превозмогу, хоть ты ждал — пустотой державный крик
Не должно было так закончиться это
Взгляни — что после нас где-то
Мне теперь всё равно, что ты скажешь в ответ
Увидишь лишь огни моих фар, не идешь за мной след, йе, йе

(Один, два, три)
Был мухой клейкой — как ты меня манила
Ждал твоего прикосновенья, от жажды сох
Был легкий флёр, а ныне — унылая свита
Вином были мы — а ныне лишь килька побита
В долгах время куплено — кошелёк лежит пустым
Тёплое пиво тут — холодный бифштекс лежит одним
На диване лёг, будто тюлень убитый
Скорейомар се тобой, чем пойду с тобой в пары

Мне теперь всё равно, что ты скажешь в ответ
Увидишь лишь огни моих фар, не заметив меня след
Твой силуэт в зеркале сжался на вид
Превозмогу, хоть ты ждал — пустотой державный крик
Не должно было так закончиться это
Взгляни — что после нас где-то
Мне теперь всё равно, что ты скажешь в ответ
Увидишь лишь огни моих фар, не идешь за мной след, йе, йе

Slut — по-шведски "конец", по-фински лопперо
Будь точно уверен, пока не жмешь свой клавиш "отправить"
Знать тебе и мне: приходит момент осознать
Счастливого финала нам обоим не видать
Два мазохаста в безвыходных тупиках — прошло время губ
У тебя кураж блок? Моя карьера важней мне вдруг
Любовь лишилась шасси? Кто её изменил?
Пора сменить курс к причалам, а не цепляться к угару

Мне теперь всё равно, что ты скажешь в ответ
Увидишь лишь огни моих фар, не заметив меня след
Твой силуэт в зеркале сжался на вид
Превозмогу, хоть ты ждал — пустотой державный крик
Не должно было так закончиться это
Взгляни — что после нас где-то
Мне теперь всё равно, что ты скажешь в ответ
Увидишь лишь огни моих фар, не идешь за мной след, йе йе