Текст и перевод песни Gasellit - Imus

Imus

Tiesin heti hei nyt tulin toimineeks ku idiootti
Ku ovi meni kii mun nenän edest niiku giljotiini
Ja se veti hei mielen mustaks niiku synkin gootti
Ja mä mietin nii jatkos tartun aina tilaisuuksii
Onha sitä ollu aika höpsökkä
Vastahakone jörö ja jäykkä
Mä oon katellu kaukaa ja kieltäytyny
Kadottanu uutta pois jättäytyny
Kyynaama olin siis enne nykyää en nykyää erilaine
Pelaan mä rugbyy tai hyppään mä benji
Mietitää sit toimitaa ensi

Pyydä mukaa mä oon imus
Sä tiedät sä voit luottaa mä oon imus
Samantien hyppään satulaa mä oon imus
Voidaan tehä ihan mitä vaa mä oon imus
Pyydä mukaa mä oon imus
Sä tiedät sä voit luottaa mä oon imus
Samantien hyppään satulaa mä oon imus
Voidaan tehä ihan mitä vaa mä oon imus
Mä oon imus he he mä oon imus hei
Mä oon imus he he mä oon imus hei
Mä oon imus he he mä oon imus
Pyydä mukaa mä oon imus
Sä tiedät sä voit luottaa mä oon imus

Jos pyydät johonki oon takuulla siellä
Lähen vaikka saatan sitä katua vielä
Ei poliitikon puhetta tai kapulakieltä
Noiden muiden selitykset ei vakuuta vielä
Ryhmäviestil ei saa mitää sovituksii
Pitäs olla nimi listalla ja hovikuski
Sä vaa elättelet haaveita
Lätiset latteit ja höpöttelet haaleita
Tule ketä tulet ettei valita vaaleil
Ja liikuntakyvyttömät haetaa paareil
Juttuha on nii että kaverii ei jätetä
Sanaton sopimus ei tarvetta kätellä
Ei tarvetta säätää
Ja harkitse viel jos meinaat takkia kääntää
Vääntää vatsasta vaiheilun takia
Yöhyvinvointi on yhteinen asia

Pyydä mukaa mä oon imus
Sä tiedät sä voit luottaa mä oon imus
Samantien hyppään satulaa mä oon imus
Voidaan tehä ihan mitä vaa mä oon imus
Pyydä mukaa mä oon imus
Sä tiedät sä voit luottaa mä oon imus
Samantien hyppään satulaa mä oon imus
Voidaan tehä ihan mitä vaa mä oon imus
Mä oon imus he he mä oon imus hei
Mä oon imus he he mä oon imus hei
Mä oon imus he he mä oon imus
Pyydä mukaa mä oon imus
Sä tiedät sä voit luottaa mä oon imus

(Haloo tuutsä?)
Ai lähenkö mukaa ei kiitos
Meil on menossa tenttiviikko
Iha tukossa myös ens viikko
Ja mun pitäs kato viel ehtii siivoo
Vähä vieläki flunssa painaa
Kylhä sä tajuut nyt ei oo vaa aikaa
Meil on duunis tilanne pääl
Eikä tuol oo tänää mikää ihanne sää
Voisin Woltittaa vähä safkaa tähä
Toiste sit ois ollu nastaa nähä
Mut ei kyl nyt millää natsaa tänää
(Ootsä tosissas?)
No ei totta vitus mä oon imus

Pyydä mukaa mä oon imus
Sä tiedät sä voit luottaa mä oon imus
Samantien hyppään satulaa mä oon imus
Voidaan tehä ihan mitä vaa mä oon imus
Pyydä mukaa mä oon imus
Sä tiedät sä voit luottaa mä oon imus
Samantien hyppään satulaa mä oon imus
Voidaan tehä ihan mitä vaa mä oon imus
Mä oon imus he he mä oon imus hei
Mä oon imus he he mä oon imus hei
Mä oon imus he he mä oon imus
Pyydä mukaa mä oon imus
Sä tiedät sä voit luottaa mä oon imus
He he mä oon imus hei
He he mä oon imus hei
He he mä oon imus
Pyydä mukaa mä oon imus
Sä tiedät sä voit luottaa mä oon imus

В игре

Я сразу понял, что повел себя, как идиот,
Когда дверь захлопнулась перед моим носом, словно гильотина.
И это, крошка, омрачило мои мысли, как самый мрачный гот.
И я подумал, что впредь всегда буду хвататься за возможности.
Ведь я был довольно глупым,
Автоответчик — угрюмый и чопорный.
Я наблюдал издалека и отказывался,
Терял новое, отстранялся.
Трусом был я раньше, теперь я другой,
Играю в регби или прыгаю с тарзанки.
Подумаю потом, сначала действую.

Зови меня, я в игре.
Ты знаешь, ты можешь мне доверять, я в игре.
Сразу запрыгну в седло, я в игре.
Мы можем делать всё, что угодно, я в игре.
Зови меня, я в игре.
Ты знаешь, ты можешь мне доверять, я в игре.
Сразу запрыгну в седло, я в игре.
Мы можем делать всё, что угодно, я в игре.
Я в игре, хе-хе, я в игре, эй!
Я в игре, хе-хе, я в игре, эй!
Я в игре, хе-хе, я в игре.
Зови меня, я в игре.
Ты знаешь, ты можешь мне доверять, я в игре.

Если позовешь куда-то, я гарантированно там буду.
Пойду, даже если потом пожалею.
Никаких политических речей или канцелярского языка.
Объяснения этих других пока не убеждают.
В групповом чате никаких договоренностей не добиться.
Нужно быть в списке и иметь личного водителя.
Ты просто лелеешь мечты,
Треплешься о ерунде и болтаешь ни о чем.
Приходи, кто придет, лишь бы не ныть потом.
А инвалидов принесем на носилках.
Дело в том, что друзей не бросают.
Негласный договор, не нужно жать руки.
Не нужно выпендриваться.
И подумай еще раз, если собираешься переметнуться.
Корчиться от боли из-за тусовки.
Ночное веселье — это общее дело.

Зови меня, я в игре.
Ты знаешь, ты можешь мне доверять, я в игре.
Сразу запрыгну в седло, я в игре.
Мы можем делать всё, что угодно, я в игре.
Зови меня, я в игре.
Ты знаешь, ты можешь мне доверять, я в игре.
Сразу запрыгну в седло, я в игре.
Мы можем делать всё, что угодно, я в игре.
Я в игре, хе-хе, я в игре, эй!
Я в игре, хе-хе, я в игре, эй!
Я в игре, хе-хе, я в игре.
Зови меня, я в игре.
Ты знаешь, ты можешь мне доверять, я в игре.

(Алло, это ты?)
Пойду ли я с вами? Нет, спасибо.
У нас сессионная неделя.
И на следующей неделе тоже всё занято.
И мне еще нужно убраться.
Простуда еще немного донимает.
Ты же понимаешь, сейчас просто нет времени.
У нас на работе завал.
И погода сегодня не самая лучшая.
Я бы заказал немного еды.
В другой раз было бы приятно увидеться.
Но сегодня никак не получится.
(Ты серьезно?)
Да не, блин, конечно, я в игре.

Зови меня, я в игре.
Ты знаешь, ты можешь мне доверять, я в игре.
Сразу запрыгну в седло, я в игре.
Мы можем делать всё, что угодно, я в игре.
Зови меня, я в игре.
Ты знаешь, ты можешь мне доверять, я в игре.
Сразу запрыгну в седло, я в игре.
Мы можем делать всё, что угодно, я в игре.
Я в игре, хе-хе, я в игре, эй!
Я в игре, хе-хе, я в игре, эй!
Я в игре, хе-хе, я в игре.
Зови меня, я в игре.
Ты знаешь, ты можешь мне доверять, я в игре.
Хе-хе, я в игре, эй!
Хе-хе, я в игре, эй!
Хе-хе, я в игре.
Зови меня, я в игре.
Ты знаешь, ты можешь мне доверять, я в игре.