Liimaa - Gasellit перевод на немецкий

Liimaa

Meil oli
Tiivis ryhmä
Tiivis mut tyhmä
Enemmän intoo
Vähemmän näkemystä
Sekoon YVHS: lt
Samat stuntit tehtiin peräs

Initaatio riitin jälkee nokkosihottumaa seläs
Sit tuli kesä jolloin kiinnostus päihteilyyn heräs
Syy miksi nuoret miehet ei aina parhaimmas teräs
Silti löytyi intoo laittaa juttui tapahtumaan
Silloin jälki saatto olla välil rumaa
Vahinkoja sattuu ei kai tainnu kukaa kysyy lupaa
Toki oli joku roti
Munapäist ei tykkää kukaa

Oha pojat poikia ei oikeuta apinointia
Stevareille vittuilu oli kai kapinointia

Ja tottakai sitä katuu joitakin toimia
Mullon yks pikkuveli mut sen lisäks pari broidia
Kun paskaa sataa niskaan syytä harvoin
Hinnast pitää
Mut ilman yhes tehtyi virheit en ois mitää

Enhän mä
Ois tehny näitä virheitä
Ilman teitä
Ikinä

Virheitä
Jotka tehtiin yhdessä
Ne on liimaa
Meidän välillä

Ne on liimaa
Meidän välillä
Ne on liimaa
Meidän välillä
Ne on liimaa
Meidän välillä

Me ollaan mokattu
Mokattu ja kaduttu
Tehty tasan sata sitä mitä ollaan haluttu
Mukaan mahtuu monta mokaa joita kadun vieläki
Mut eihän kukaan voiskaa poistaa vihaa tieltäni

Me ollaan hengissä
Hengissä ja hyvissä
Päät on noussu pintaan vaikka oltas oltu syvissä
Selvittiin hengis svengist ja monesta muusta tukalast
Jos ei omii voimii
Nii muut kiskoo mukana
Vuodet vaihtuu vaihtumistaan
Vielkää lopu leikki
Vuosien siivet pitää mut teissä kiinni ku seitti
Yhes tehdyt mokat muuttuu ajan mittaa opeiksi
Ilman teitä ei ois mitään mitä sanoo meiksi

Eenhän mä
Ois tehny näitä virheitä
Ilman teitä
Ikinä

Viirheitä
Jotka tehtiin yhdessä
Ne on liimaa
Meidän välillä

Pitkäks venyny ilta ja darra
???
Mut mä uskon se on liimaa meidän välillä
Pipefesteillä järkätty mielipötkötti neljälle pieni
Mut mä uskon se on liimaa meidän välillä
Sadetta suojaan murtauduttiin autoon juomaan
Mut mä uskon se on liimaa meidän välillä
Kateltiin verissä päin ja alakynteen mä jäin
Mut mä uskon se on liimaa meidän välillä

Eenhän mä
Ois tehny näitä virheitä
Ilman teitä
Ikinä

Viirheitä
Jotka tehtiin yhdessä
Ne on liimaa
Meidän välillä

Ne on liimaa
Meidän välillä
Ne on liimaa
Meidän välillä
Ne on liimaa
Meidän välillä

Ne on liimaa
Meidän välillä
Ne on liimaa
Meidän välillä
Ne on liimaa
Meidän välillä

Klebstoff

Wir hatten
Eine enge Gruppe
Eng, aber dumm
Mehr Eifer
Weniger Weitsicht
Verrückt nach YVHS
Die gleichen Stunts wurden nachgemacht

Nach dem Initiationsritus Nesselsucht am Rücken
Dann kam der Sommer, als das Interesse an Rauschmitteln erwachte
Der Grund, warum junge Männer nicht immer in bester Verfassung sind
Trotzdem gab es den Eifer, Dinge geschehen zu lassen
Damals konnte das Ergebnis manchmal hässlich sein
Unfälle passieren, wohl niemand hat um Erlaubnis gefragt
Natürlich gab es eine gewisse Grenze
Arschlöcher mag niemand

Klar sind Jungs Jungs, rechtfertigt aber kein Affentheater
Die Wachleute anpöbeln war wohl Rebellion

Und natürlich bereut man manche Taten
Ich hab' einen kleinen Bruder, aber dazu noch ein paar Brüder
Wenn die Scheiße fliegt, selten einen Grund
Den Preis muss man zahlen
Aber ohne die gemeinsam gemachten Fehler wäre ich nichts

Ich hätte doch nicht
Diese Fehler gemacht
Ohne euch
Niemals

Fehler
Die wir zusammen gemacht haben
Sie sind Klebstoff
Zwischen uns

Sie sind Klebstoff
Zwischen uns
Sie sind Klebstoff
Zwischen uns
Sie sind Klebstoff
Zwischen uns

Wir haben Mist gebaut
Mist gebaut und bereut
Genau hundertmal das getan, was wir wollten
Darunter viele Fehler, die ich immer noch bereue
Aber niemand könnte ja die Wut von meinem Weg räumen

Wir sind am Leben
Am Leben und wohlauf
Die Köpfe sind aufgetaucht, auch wenn wir tief drin waren
Haben Svengi überlebt und manch andere Zwickmühle
Wenn nicht aus eigener Kraft
Dann ziehen die anderen einen mit
Die Jahre vergehen und vergehen
Das Spiel endet immer noch nicht
Die Flügel der Jahre halten mich an euch fest wie ein Spinnennetz
Gemeinsam gemachte Fehler werden mit der Zeit zu Lektionen
Ohne euch gäbe es nichts, was man 'wir' nennen könnte

Ich hätte doch nicht
Diese Fehler gemacht
Ohne euch
Niemals

Fehler
Die wir zusammen gemacht haben
Sie sind Klebstoff
Zwischen uns

Ein lang gewordener Abend und der Kater
???
Aber ich glaube, das ist Klebstoff zwischen uns
Auf dem Pipefest ein Joint, für vier Mann zu klein
Aber ich glaube, das ist Klebstoff zwischen uns
Um dem Regen zu entkommen, brachen wir in ein Auto ein, um zu trinken
Aber ich glaube, das ist Klebstoff zwischen uns
Wir schauten uns blutig an und ich zog den Kürzeren
Aber ich glaube, das ist Klebstoff zwischen uns

Ich hätte doch nicht
Diese Fehler gemacht
Ohne euch
Niemals

Fehler
Die wir zusammen gemacht haben
Sie sind Klebstoff
Zwischen uns

Sie sind Klebstoff
Zwischen uns
Sie sind Klebstoff
Zwischen uns
Sie sind Klebstoff
Zwischen uns

Sie sind Klebstoff
Zwischen uns
Sie sind Klebstoff
Zwischen uns
Sie sind Klebstoff
Zwischen uns