Текст и перевод песни Gasellit - Se Ei Kuulu Sulle

Se Ei Kuulu Sulle

Mitä tol tai tol on päällä?
Mitä toi ja toi ja toi tekee täällä?
Kenen kaa, ja miks toi vääntää?
Sil ei kannata vaivata päätään
Kuka painaa ja kuinka paljon?
Kuka kenkää kelle anto?
Kuka on veli, kuka on lanko?
Siit ei kannata hiuksii halkoo
Mitä kenestäki kylillä puhutaan
Ootsä kuullu viimesii huhuja?
Jengi valmiin laukoo mutuja juttuu tulee ku tukusta
Ja ne mun tajuntaan tunkee, en mä pysty niilt silmii sulkee
Kaiken yläpuolel kulkee
Mä en oo kivi, mulki on tunteet

Reiskat silmäluomil, reipas päiväkuosi
Ja näkeehän sen naamast et on ollu rankka vuosi
Mut se ei kuulu sulle
Ei, se ei kuulu sulle
Se ei kuulu sulle
Ei, se ei kuulu sulle

Vittu mikä läski, muka joku tähti
Kuulit kaverilta et sil lapasesta lähti
Mut se ei kuulu sulle
Ei, se ei kuulu sulle
Se ei kuulu sulle
Ei, se ei kuulu sulle

Jos mä utelen, kysäsen ihan nopeesti vaa
Lupaan etten tuu täst hiiskumaa
Saat mun sanani ja mähän vannon
Kautta ballssieni, kiven ja kannon
Muhun voi luottaa, mul on puhdas mieli
Puhtaat aikeet ja ruskee kieli
Mä en näist juoruist niinkää piittaa
Ku ei ne mua oikeastaa liikuta liikaa
Asiakaa ei sinänsä mulle kuulu
Faktana levinny suusta suuhu
Vähä niinku henk. koht. juttuja
Enhä mä oo ees Henkan tuttuja
Ku tää kuitenki esille kaivettii, voisitsä kertoo nyt kaiken siit?
Se jäbä on valinnu olla Antti Tuisku, ois kantsinu funtsii aiemmin

Reiskat silmäluomil, reipas päiväkuosi
Ja näkeehän sen naamast et on ollu rankka vuosi
Mut se ei kuulu sulle
Ei, se ei kuulu sulle
Se ei kuulu sulle
Ei, se ei kuulu sulle

Vittu mikä läski, muka joku tähti
Kuulit kaverilta et sil lapasesta lähti
Mut se ei kuulu sulle
Ei, se ei kuulu sulle
Se ei kuulu sulle

Myönnän et mua kiinnostaa sun ökyauto sekä tulot
Kuinka paljon tuli kiloja tai paljon niitä putos
Harrastukset, lemmikit ja monta tuntii nukut
Parisuhde, sydänsurut, vellovat erohuhut
Sun taloussotkut tai yllättävät potkut
Kenen kanssa notkut kapakassa joka viikonloppu
Rankka menneisyys tai syy sen salailulle
Mut enhän mä sua tunne joten se ei kuulu mulle

Reiskat silmäluomil, reipas päiväkuosi
Ja näkeehän sen naamast et on ollu rankka vuosi
Mut se ei kuulu sulle
Ei, se ei kuulu sulle
Se ei kuulu sulle
Ei, se ei kuulu sulle

Vittu mikä läski, muka joku tähti
Kuulit kaverilta et sil lapasesta lähti
Mut se ei kuulu sulle
Ei, se ei kuulu sulle
Se ei kuulu sulle

Тебе Это Не Касается

Что на том или на том надето?
Что тот, и тот, и тот здесь делают?
С кем, и зачем тот спорит?
Тебе не стоит этим забивать голову
Кто давит и насколько сильно?
Кто кому дал пинка?
Кто брат, кто свояк?
Из-за этого не стоит рвать волосы на себе
Что о ком в городе говорят?
Слышала последние слухи?
Народ готов нести чушь, сплетен как из ведра
И они лезут в мое сознание, я не могу от них закрыть глаза
Превыше всего этого
Я не камень, у меня тоже есть чувства

Песок на веках, бодрый дневной настрой
И по лицу видно, что год был тяжелым
Но тебе это не касается
Нет, тебе это не касается
Тебе это не касается
Нет, тебе это не касается

Черт, какая жирная, типа звезда какая-то
Слышала от подруги, что у нее все из рук валится
Но тебе это не касается
Нет, тебе это не касается
Тебе это не касается
Нет, тебе это не касается

Если я спрошу, то совсем ненадолго
Обещаю, что никому не проболтаюсь
Даю тебе слово, и я клянусь
Своими яйцами, камнем и пнем
Мне можно доверять, у меня чистые помыслы
Чистые намерения и коричневый язык
Мне на эти сплетни как-то все равно
Потому что они меня на самом деле не слишком волнуют
Дело, как таковое, меня не касается
Факт, что разлетелось из уст в уста
Что-то вроде личных дел
Я ведь даже не знаком с этим Генкой
Раз уж это все равно всплыло, не могла бы ты рассказать все об этом?
Этот парень решил стать Антти Туйску, стоило бы подумать об этом раньше

Песок на веках, бодрый дневной настрой
И по лицу видно, что год был тяжелым
Но тебе это не касается
Нет, тебе это не касается
Тебе это не касается
Нет, тебе это не касается

Черт, какая жирная, типа звезда какая-то
Слышала от подруги, что у нее все из рук валится
Но тебе это не касается
Нет, тебе это не касается
Тебе это не касается

Признаю, меня интересует твоя крутая тачка и доходы
Сколько килограммов набрала или сколько сбросила
Хобби, питомцы и сколько часов спишь
Отношения, сердечные муки, бурлят слухи о разрыве
Твои финансовые проблемы или внезапное увольнение
С кем тусуешься в баре каждые выходные
Тяжелое прошлое или причина его скрывать
Но я тебя не знаю, поэтому мне это не касается

Песок на веках, бодрый дневной настрой
И по лицу видно, что год был тяжелым
Но тебе это не касается
Нет, тебе это не касается
Тебе это не касается
Нет, тебе это не касается

Черт, какая жирная, типа звезда какая-то
Слышала от подруги, что у нее все из рук валится
Но тебе это не касается
Нет, тебе это не касается
Тебе это не касается