This Life - Gasha перевод на немецкий

This Life

She got a man,
But she don't want a lover
She want a bad bad man
That will jump right in and give it to her rougher
He got a plan
To buy a range rover
He got a bad bad girl that will jump right in
And make it start over
Ayayayaya ayayayayayaye
Ayayayayaye ayayaya

If you be muna for tete, Muna for songo
Muna for sara, Muna for chinchong
You be muna for tete, Muna for songo
Muna for sara, Muna for chinchong

I say the tori be, the tori be (the same)
The tori be, the tori be (the same)
(I say) the tori be, the tori be (the same)
The tori be (yeahhh)
I say the tori be, the tori be (the same)
The tori be, the tori be (the same)
(I say) the tori be, the tori be (the same)
The tori be (Awhhhh)

She got a beautiful baby,
Yi go dumpam for toilet
She got a man that slaps and kicks n smash her to givam a baby,
She got a voice, better than a nightingale's
But her best friend go take juju calaba for scatter her dreams ohhh!
Ayayayaya ayayayayayaya
Ayayayaya ayayaya

If you be muna for tete, Muna for songo
Muna for sara, Muna for chinchong
You be muna for tete, Muna for songo
Muna for sara, Muna for chinchong

I say the tori be, the tori be (the same)
The tori be, the tori be (the same)
(I say) the tori be, the tori be (the same)
The tori be (yeahhh)
I say the tori be, the tori be (the same)
The tori be, the tori be (the same)
(I say) the tori be, the tori be (the same)
The tori be (Awhhhh)

You get everything you need,
You get nothing weh you need
All man get trouble fumble mumble inside oh!
You get everything you need
You get nothing weh you need
All man get trouble fumble mumble inside oh!

Ayyayayaya ayayayayayaya ayayayaya ayayyaya
You be muna for sara, you be muna for songo
You be muna for ghetto, you be muna for chinchong
You be muna for sara, I seh you be muna for tete
I seh you be muna for songo I seh you be muna for ghetto ...
I tell you seh

The tori be, the tori be (the same)
(I say) the tori be, the tori be (the same)
(I say) the tori be, (the same yeahhh)
I say the tori be, the tori be (the same)
I say the tori be, the tori be (the same)
(I say) the tori be the same (the same) everywhere
Ayyayayaya Ayyayayaya
Ayyayayaya Ayyayayaya Ayyayayaya...

Dieses Leben

Sie hat einen Mann,
Aber sie will keinen Liebhaber
Sie will einen bösen, bösen Mann
Der sofort einsteigt und es ihr härter gibt
Er hat einen Plan
Einen Range Rover zu kaufen
Er hat ein böses, böses Mädchen, das sofort einsteigt
Und es von vorne beginnen lässt
Ayayayaya ayayayayayaye
Ayayayayaye ayayaya

Wenn du für Tete bist, bist du für Songo
Bist du für Sara, bist du für Chinchong
Du bist für Tete, bist für Songo
Bist für Sara, bist für Chinchong

Ich sage, die Geschichte ist, die Geschichte ist (die gleiche)
Die Geschichte ist, die Geschichte ist (die gleiche)
(Ich sage) die Geschichte ist, die Geschichte ist (die gleiche)
Die Geschichte ist (yeahhh)
Ich sage, die Geschichte ist, die Geschichte ist (die gleiche)
Die Geschichte ist, die Geschichte ist (die gleiche)
(Ich sage) die Geschichte ist, die Geschichte ist (die gleiche)
Die Geschichte ist (Awhhhh)

Sie hat ein wunderschönes Baby,
Und wird es auf der Toilette entsorgen
Sie hat einen Mann, der sie schlägt, tritt und schlägt, um ihr ein Baby zu geben,
Sie hat eine Stimme, besser als die einer Nachtigall
Aber ihre beste Freundin wird Juju Calabar nehmen, um ihre Träume zu zerstören ohhh!
Ayayayaya ayayayayayaya
Ayayayaya ayayaya

Wenn du für Tete bist, bist du für Songo
Bist du für Sara, bist du für Chinchong
Du bist für Tete, bist für Songo
Bist für Sara, bist für Chinchong

Ich sage, die Geschichte ist, die Geschichte ist (die gleiche)
Die Geschichte ist, die Geschichte ist (die gleiche)
(Ich sage) die Geschichte ist, die Geschichte ist (die gleiche)
Die Geschichte ist (yeahhh)
Ich sage, die Geschichte ist, die Geschichte ist (die gleiche)
Die Geschichte ist, die Geschichte ist (die gleiche)
(Ich sage) die Geschichte ist, die Geschichte ist (die gleiche)
Die Geschichte ist (Awhhhh)

Du hast alles, was du brauchst,
Du hast nichts, was du brauchst
Jeder Mann hat Probleme, murmelt und stammelt innerlich!
Du hast alles, was du brauchst
Du hast nichts, was du brauchst
Jeder Mann hat Probleme, murmelt und stammelt innerlich!

Ayyayayaya ayayayayayaya ayayayaya ayayyaya
Du bist für Sara, du bist für Songo
Du bist für Ghetto, du bist für Chinchong
Du bist für Sara, ich sage, du bist für Tete
Ich sage, du bist für Songo, ich sage, du bist für Ghetto ...
Ich sage dir

Die Geschichte ist, die Geschichte ist (die gleiche)
(Ich sage) die Geschichte ist, die Geschichte ist (die gleiche)
(Ich sage) die Geschichte ist, (die gleiche yeahhh)
Ich sage, die Geschichte ist, die Geschichte ist (die gleiche)
Ich sage, die Geschichte ist, die Geschichte ist (die gleiche)
(Ich sage) die Geschichte ist die gleiche (die gleiche) überall
Ayyayayaya Ayyayayaya
Ayyayayaya Ayyayayaya Ayyayayaya...