1975 (Album Version) - Gasolin'перевод на русский




1975 (Album Version)
1975 (Альбомная версия)
Det var det år da alting pludselig kom på tværs
Это был год, когда всё вдруг пошло наперекосяк
Det var vist nok i 75
Это было, кажется, в 75-м
Sprutten steg og regeringen faldt
Бухло подорожало, а правительство пало
Og rotterne blev genindkaldt.
И крыс призвали вновь.
Der var hanegal
Пели петухи
Og ildebrand på femte sal
И был пожар на пятом этаже
Og der var bang bang
И было пиф-паф
Og alle pavens nonner sang
И все папские монахини пели
Da de bar mig ud
Когда меня выносили
Med fjorten riffelskud
С четырнадцатью пулями в теле
Og tyve kroner åh ja åh ja
И двадцатью кронами, о да, о да
Og en regning
И счетом
På en maskinpistol.
За пистолет-пулемет.
Det var vist nok i 1975
Это было, кажется, в 1975-м
Præsidenten fik et føl på tværs
Президента совсем перекосило
Af plat og svindel var der mer end nok
Вранья и жульничества было предостаточно
Og kvinderne de skreg i flok.
И женщины визжали толпой.
Der var hanegal
Пели петухи
Og ildebrand på femte sal
И был пожар на пятом этаже
Og der var bang bang
И было пиф-паф
Og alle pavens nonner sang.
И все папские монахини пели.
Da jeg vågned op
Когда я очнулся
Og kom til mig selv
И пришел в себя
På et samlebånd åh ja åh ja
На конвейере, о да, о да
Der var standset
Который остановился
Midt i helved'.
Посреди ада.




Авторы: Walter Murphy, Paul Mark Oakenfold Copyright: Edward Kassner Music Co. Ltd, Edition Wilhelm Hansen, Ed Wilhelm Hansen As, Pink Alice Music
Gasolin' - Derudaf Forever
Альбом Derudaf Forever
дата релиза
30-08-1993
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.