Langebro - Gasolin' перевод на немецкий

Langebro

Da jeg gik ud over Langebro
en tidlig mandag morgen
da så jeg en der stod og græd.
Hvis du tør - så kom med mig.

Jeg gik forbi dæmonernes port
ud for Kofoeds Skole
der stod en flok og drak sig ihjel.
Hvis du tør - så kom med mig.

Jeg mødte en der gik rundt med "Vågn Op"
hun var Jehovas vidne
hun råbte: Jorden går under idag.
Hvis du tør - så kom med mig.

Jeg så en kvinde der løb efter sin mand
hun havde så skønne øjne
hun råbte: Hey, du har stjålet mit liv.
Hvis du tør - så kom med mig.
Hvis du tør - så kom med mig.
Hvis du tør - så kom med mig.

Langebro

Als ich über die Langebro ging,
an einem frühen Montagmorgen,
da sah ich jemanden weinen.
Wenn du dich traust – komm mit mir.

Ich ging am Tor der Dämonen vorbei,
gegenüber der Kofoeds Skole,
dort stand eine Gruppe und trank sich zu Tode.
Wenn du dich traust – komm mit mir.

Ich traf jemanden, der mit "Wach Auf" herumging,
sie war ein Zeuge Jehovas,
sie rief: Die Welt geht heute unter.
Wenn du dich traust – komm mit mir.

Ich sah eine Frau, die ihrem Mann hinterherlief,
sie hatte so schöne Augen,
sie rief: Hey, du hast mein Leben gestohlen.
Wenn du dich traust – komm mit mir.
Wenn du dich traust – komm mit mir.
Wenn du dich traust – komm mit mir.