Gaston - Desenfoca - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gaston - Desenfoca




Desenfoca
Расфокус
Desenfoca el corazón
Расфокусируй сердце,
Y el ejército salió
И войско вышло
De tus ojos como lanzas
Из твоих глаз, как копья,
Perforando está muralla
Пронзая эту стену.
Derrotado sin piedad
Побежден без пощады,
Ambicioso imaginar
Амбициозно мечтать,
Con tan solo ver qué se abren
Просто видя, как открываются
Tus zafiros en mi cama
Твои сапфиры в моей постели.
Un encuentro fugaz
Мимолетная встреча,
Y luego se va... Oh.ohh
А потом ты уходишь... О-о-о.
Y me aterra recordar
И мне страшно вспоминать,
Que esto se acaba
Что это кончается.
Un fragmento de un noche y nada más
Осколок ночи и ничего больше.
La vida ya no me basta si te me vas
Жизнь мне не мила, если ты уйдешь.
Ya reescribí mil veces el final
Я переписывал тысячу раз финал,
Y estás en cada uno de ellos
И ты есть в каждом из них,
Como un recuerdo de un mundo
Как воспоминание о мире.
Sin luz me miras
Без света ты смотришь на меня.
No dejes que extinga ese amor
Не дай мне погасить эту любовь,
El disfraz que me borra de tu vida
Маску, что стирает меня из твоей жизни.
Desenfoca está ansiedad
Расфокусируй эту тревогу,
Que Débora si no estás
Которая сжигает, когда тебя нет.
Con un beso sella inviernos
Одним поцелуем запечатай зимы,
Que adormecieron mi alma
Что усыпили мою душу.
Ya no escondas tu dolor
Не скрывай свою боль,
Que se vuelve orgullo
Которая превращается в гордость.
Que sabes que te extraño tanto
Ты же знаешь, что я скучаю по тебе так же сильно,
Como me extrañas
Как ты скучаешь по мне.
Un encuentro fugaz
Мимолетная встреча
De algo que se va... Oh. oh.
Чего-то, что уходит... О-о-о.
Ya termina con el juego
Прекрати эту игру,
Que nos amarga
Что отравляет нас.
Un fragmento de una noche
Осколок ночи
Y muchos más...
И много других...
La vida ya no me basta si te me vas
Жизнь мне не мила, если ты уйдешь.
Ya reescribí mil veces el final
Я переписывал тысячу раз финал,
Y estás en cada uno de ellos
И ты есть в каждом из них,
Como un recuerdo de un mundo
Как воспоминание о мире.
Sin luz me miras
Без света ты смотришь на меня.
No dejes que extinga ese amor
Не дай мне погасить эту любовь,
El disfraz que me borra de tu vida
Маску, что стирает меня из твоей жизни.
Ya termina con el juego
Прекрати эту игру,
Que nos amarga
Что отравляет нас.
Un fragmento de una noche
Осколок ночи
Y muchos más...
И много других...
La vida ya no me basta si te me vas
Жизнь мне не мила, если ты уйдешь.
Ya reescribí mil veces el final
Я переписывал тысячу раз финал,
Y estás en cada uno de ellos
И ты есть в каждом из них,
Como un recuerdo de un mundo
Как воспоминание о мире.
Sin luz me miras
Без света ты смотришь на меня.
No dejes que extinga ese amor
Не дай мне погасить эту любовь,
El disfraz que me borra de tu vida
Маску, что стирает меня из твоей жизни.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.