Текст и перевод песни Gaston - Feliz
Me
construí
este
mundo
en
valles
de
papel
Я
построил
этот
мир
в
бумажных
долинах,
Ahora
son
ruinas
en
las
que
ahora
te
vi
nacer
Теперь
это
руины,
в
которых
я
видел,
как
ты
родился.
Me
oxida
el
aire
que
diluye
entre
mi
piel
Я
окисляю
воздух,
который
разбавляет
мою
кожу.
Se
averió
mi
alma
con
tu
brisa
aroma
a
miel
Разбилась
моя
душа
с
твоим
ветерком,
ароматом
меда.
Se
que
no
duermes
sola
mariposa
de
marfil
Я
знаю,
что
ты
не
спишь
одна
бабочка
из
слоновой
кости.
Quiero
desearte
que
ojalá
seas
feliz...
Я
хочу
пожелать
тебе
счастья...
Y
que
cada
beso
de
el
lo
valga
como
los
que
te
di
И
пусть
каждый
его
поцелуй
стоит
того,
что
я
дал
тебе.
Y
lo
sientas
como
yo
te
sentí
И
ты
чувствуешь
это
так
же,
как
я
чувствовал
тебя.
Me
confundi
en
la
bruma
y
tu
mirada
sin
color
Я
запутываюсь
в
дымке
и
твоем
бесцветном
взгляде,
Y
caminé
vendado
por
umbrales
de
calor
И
я
шел,
перевязанный
порогами
тепла,
Y
esa
vigilia
no
te
la
deseo
ni
con
dolor
И
это
бодрствование
я
не
желаю
тебе
даже
боли.
Los
mundos
se
construyen
pero
arden
sin
compasión
Миры
строятся,
но
горят
без
сострадания.
Vine
a
desearte
suerte
mariposa
de
marfil
Я
пришел
пожелать
тебе
удачи,
бабочка
из
слоновой
кости.
Quiero
desearte
que
ojalá
seas
feliz...
Я
хочу
пожелать
тебе
счастья...
Y
que
cada
beso
de
el
lo
valga
como
los
que
te
di
И
пусть
каждый
его
поцелуй
стоит
того,
что
я
дал
тебе.
Y
lo
sientas
como
yo
te
sentí
И
ты
чувствуешь
это
так
же,
как
я
чувствовал
тебя.
Me
construí
este
mundo
en
valles
de
papel...
Я
построил
этот
мир
на
бумажных
долинах...
Quiero
desearte
que
ojalá
seas
feliz...
Я
хочу
пожелать
тебе
счастья...
Con
el
y
que
cada
beso
de
el
lo
valga
como
los
que
te
di
С
ним,
и
каждый
его
поцелуй
стоит
того,
что
я
дал
тебе.
Y
lo
sientas
como
yo
te
sentí
И
ты
чувствуешь
это
так
же,
как
я
чувствовал
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.