Eyes - Gates перевод на немецкий

Eyes

So who's to say that we had sailed the roughest seas

Before we even knew the meaning of defeat?

While you were half awake and I was half asleep
I rode a current toward the end of you and me

And at the long, contrived horizon of our life
I know it's oh so wrong, but her eyes are what I saw

Leading me astray

And I guess I am never going to see where the empty bottle leads
And I know I am never going to be the person that you saw in me

Through those eyes

Augen

Wer will also sagen, dass wir die rauesten Meere befahren hatten

Bevor wir überhaupt die Bedeutung einer Niederlage kannten?

Während du halb wach warst und ich halb schlief
trieb ich mit einer Strömung auf das Ende von dir und mir zu

Und am langen, ausgedachten Horizont unseres Lebens
weiß ich, es ist ach so falsch, aber ihre Augen waren es, die ich sah

Die mich in die Irre führten

Und ich schätze, ich werde nie sehen, wohin die leere Flasche führt
Und ich weiß, ich werde nie die Person sein, die du in mir sahst

Durch deine Augen