Текст и перевод песни Gates - Eyes

Eyes

So who's to say that we had sailed the roughest seas

Before we even knew the meaning of defeat?

While you were half awake and I was half asleep
I rode a current toward the end of you and me

And at the long, contrived horizon of our life
I know it's oh so wrong, but her eyes are what I saw

Leading me astray

And I guess I am never going to see where the empty bottle leads
And I know I am never going to be the person that you saw in me

Through those eyes

Глаза

Кто может утверждать, что мы бороздили самые бурные моря,

Еще не зная, что такое поражение?

Пока ты была наполовину бодрствующей, а я наполовину спящим,
Я плыл по течению к концу наших отношений.

И на длинном, искусственном горизонте нашей жизни
Я знаю, это так неправильно, но именно её глаза я видел,

Сбивающими меня с пути.

И я думаю, что никогда не узнаю, куда ведет пустая бутылка,
И я знаю, что никогда не стану тем человеком, которого ты видела во мне,

Сквозь эти глаза.