Gateway Worship feat. Kristy Motta - Tu Amor Me Encuentra (feat. Kristy Motta) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gateway Worship feat. Kristy Motta - Tu Amor Me Encuentra (feat. Kristy Motta)




Tu Amor Me Encuentra (feat. Kristy Motta)
Ton Amour Me Trouve (feat. Kristy Motta)
¡Aleluya!, levanta tu mano derecha y dile: "¡gracias!
Alléluia !, lève ta main droite et dis : "Merci !"
Por haberme encontrado con tu poderoso amor, ¡amén!", uh
Pour m'avoir trouvé avec ton amour puissant, amen !", uh
¿Dónde correr? (¡dilo!)
courir ? (dis-le !)
¿Dónde huir?
fuir ?
No hay lugar a dónde ir
Il n'y a nulle part aller
Que no me encuentres
tu ne me trouveras pas
Me ves donde estoy (de arriba)
Tu me vois je suis (d'en haut)
Y sabes quién soy (nada)
Et tu sais qui je suis (rien)
Nada es oculto a tu mirar
Rien n'est caché à ton regard
Conoces cada respirar
Tu connais chaque respiration
Tu amor me encuentra
Ton amour me trouve
Tu amor me encuentra
Ton amour me trouve
Tuyo soy por siempre
Je suis à toi pour toujours
Tu amor me encuentra
Ton amour me trouve
Y me rodea
Et m'entoure
Siempre me sostiene (¡un grito de alegría, uh-uh)
Il me soutient toujours (un cri de joie, uh-uh)
Nada podrá
Rien ne pourra
Fuerza no hay
Il n'y a aucune force
En la inmensa creación
Dans l'immense création
Que me separe de tu amor
Qui me sépare de ton amour
Viniste aquí
Tu es venu ici
Me diste perdón
Tu m'as pardonné
Y redimiste mi maldad
Et tu as racheté ma méchanceté
Pagaste por mi libertad (todos juntos)
Tu as payé pour ma liberté (tous ensemble)
Tu amor me encuentra
Ton amour me trouve
Tu amor me encuentra
Ton amour me trouve
Tuyo soy por siempre
Je suis à toi pour toujours
Tu amor me encuentra
Ton amour me trouve
Y me rodea
Et m'entoure
Siempre me sostiene
Il me soutient toujours
Tu amor me encuentra
Ton amour me trouve
Tu amor me encuentra
Ton amour me trouve
Tuyo soy por siempre
Je suis à toi pour toujours
Tu amor me encuentra
Ton amour me trouve
Tu amor rodea
Ton amour m'entoure
Siempre me sostiene
Il me soutient toujours
Cantaré porque tu amor me encuentra
Je chanterai parce que ton amour me trouve
Y aún en las tinieblas
Et même dans les ténèbres
Canto de tu amor, pues libre soy
Je chante de ton amour, car je suis libre
Cantaré porque tu amor me encuentra
Je chanterai parce que ton amour me trouve
Y aún en las tinieblas
Et même dans les ténèbres
Canto de tu amor, pues libre soy
Je chante de ton amour, car je suis libre
Tu amor me encuentra
Ton amour me trouve
Tu amor me encuentra
Ton amour me trouve
Tuyo soy por siempre
Je suis à toi pour toujours
Tu amor me encuentra
Ton amour me trouve
Y me rodea
Et m'entoure
Siempre me sostiene
Il me soutient toujours
Tu amor me encuentra
Ton amour me trouve
Tu amor me encuentra (así ha sido)
Ton amour me trouve (c'est ainsi qu'il a été)
Tuyo soy por siempre
Je suis à toi pour toujours
Tu amor me encuentra
Ton amour me trouve
Y me rodea
Et m'entoure
(Siempre me sostiene)
(Il me soutient toujours)
Cantaré porque tu amor me encuentra
Je chanterai parce que ton amour me trouve
Y aún en las tinieblas
Et même dans les ténèbres
Canto de tu amor, pues libre soy
Je chante de ton amour, car je suis libre
Cantaré porque tu amor me encuentra
Je chanterai parce que ton amour me trouve
Y aún en las tinieblas
Et même dans les ténèbres
Canto de tu amor, pues libre soy
Je chante de ton amour, car je suis libre
¡Libre soy!
Je suis libre !
¡Gracias, Dios!
Merci, Dieu !
¡Fuerte ese aplauso al Rey!
Un fort applaudissement pour le Roi !





Авторы: Matthew Harris, Marcus R Harris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.