Текст и перевод песни Gatibu - Biarritz

Biarritz

Denborala amaitu da,
Gorputzek jausi in dire,
Alkarreri heldute.
Bare bare, amaitu da frenesixe
Sartu-urten hori
Ta zure grazixe.
Guregarrixe.
Topera autsontzixe,
Utzi whisky botilie,
Sirena hurak hurrunien,
Europaren erdixen,
Ta gure gorputzek
Elkarreri heldute.
Itsasoari begire, izarrari begire.
Zu eta ni, ni eta zu
Maitaleak gara gu.
Ni eta zu, zu eta ni
Betirako biarritz.
Ni eta zu, zu eta ni.
Argazki bet daroat mobilien
Ta zure irudixie nire buruen.
Bare bare, amaitu da frenesixe
Sartu-urten hori
Itsasoari begire,
Izarrari begira.
Zu eta ni, ni eta zu,
Maitaleak gara gu.
Ni eta zu, zu eta ni,
Maitaleak biarritz.
Zu eta ni, ni eta zu,
Maitaleak gara gu.
Ni eta zu, zu eta ni,
Betirako biarritz.
Zu eta ni, ni eta zu.

Biarritz

The season is over,
Our bodies feeling the cold,
Summer has come to an end.
Slowly, the madness has ended
This coming-and-going
And your thanks.
Our gratitude.
We have partied our hearts out,
Put away the whiskey bottles,
Those sirens howling,
In the heart of Europe,
And our bodies
Have come to the end of summer.
Looking at the sea, looking at the stars.
You and I, I and you,
We are lovers.
I and you, you and I
Forever Biarritz.
I and you, you and I.
A photo we carry in our phones,
And your image in my thoughts.
Slowly, the madness has ended
This coming-and-going
Looking at the sea,
Looking at the stars.
You and I, I and you,
We are lovers.
I and you, you and I,
Lovers in Biarritz.
You and I, I and you,
We are lovers.
I and you, you and I,
Forever Biarritz.
You and I, I and you.