Текст и перевод песни Gatibu - Gora Kopak!

Gora Kopak!

Eskuzabala izen naz ni,
Buelti etorriko zala pentseurik,
Zenbat bider fixeu nazen eta,
Popatik emoztie.
Engaineu egin nabe sarri,
Horregaitik einyot nik ikesi,
Ezagun asko dodala inguruen,
Lagunek, lagunek lau bakarrik.
Qué va, qué va,
Lagun gitxi, gaztetatik lau bakarrik
Neuretzako mundue ieee.
Mesediek zor egiten dire beti
Gerora ondo kobratuten badaki
Atzamar punti eskatzen dozu eta, begi bet
Begi bet kentzentzue
Qué va, qué va, lagun gitxi
Gaztetatik lau bakarrik
Zeuentzako brindixe
Merezi dabenengaitik, gora kopak
Merezi dabenengaitik, topa topa.

À la santé !

Je m'appelle Eskuzabala,
Pensant que tu reviendrais,
Combien de fois je suis resté bloqué,
Des émotions du pop.
Je me suis souvent trompé,
C'est pourquoi j'ai été blessé,
J'ai beaucoup de connaissances autour de moi,
Des amis, des amis, seulement quatre.
Quoi, quoi,
Peu d'amis, seulement quatre depuis l'enfance,
Mon monde pour moi.
Les faveurs sont toujours dues
Sache qu'on se venge bien plus tard
Tu demandes un petit doigt, et un oeil,
Tu enlèves un oeil
Quoi, quoi, peu d'amis,
Seulement quatre depuis l'enfance
Un toast pour toi
Pour ceux qui le méritent, à la santé !
Pour ceux qui le méritent, trinquez, trinquez.