Текст и перевод песни Gatibu - Uhinak

Uhinak

Gezi bat bihotz erdira zuzen
Sentitzen dan kolpe leuna pizten nauen uhina
Gau bakartietako lagun ikustezina
Astean zortzi egun zugaz amets egiten dot
Biluzik nagoenean janzten nauena zara
Eta udagoien honetan dantzan jarraitzen dogu
Ez nozu uzten,
Eskurik barik laztanduz goibel nagoenean, baxu udaberria dakarzu
Nire iluntasunean argi izpi bat zara
Eta nagoen lekuen beti agertzen zara
Hesi guztien gainetik salto egiten dozu
Eta udagoien honetan dantzan jarraitzen dogu
Nire infernue sarri paradisu bihurtzen dozu nire
Arimie astintzeko behar dodan droga gozoa zara zu
Ikustezina astean zortzi egun zugaz amets egiten dot
Biluzik nagoenean janzten nauena zara
Eta udagoien honetan dantzan jarraitzen dogu

Les vagues

Un voyage direct au plus profond de ton cœur
La douce vague qui me fait vibrer, ce choc que je ressens
Un ami invisible des nuits solitaires
Je rêve de toi huit jours par semaine
Tu es ce qui m'habille quand je suis nu
Et nous continuons à danser dans cet automne
Ne me laisse pas,
Tu caressés mes mains, même quand je suis triste, tu m'apportes un printemps doux
Tu es un rayon de lumière dans mes ténèbres
Et tu es toujours présent là où je suis
Tu sautes par-dessus tous les obstacles
Et nous continuons à danser dans cet automne
Tu fais souvent de mon enfer un paradis
Tu es la drogue douce dont j'ai besoin pour calmer mon âme
Invisible, je rêve de toi huit jours par semaine
Tu es ce qui m'habille quand je suis nu
Et nous continuons à danser dans cet automne