GatoPaint feat. Tryhardninja - If You Survive the Night - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GatoPaint feat. Tryhardninja - If You Survive the Night




If You Survive the Night
Если ты переживешь эту ночь
Last night I've came back to work
Прошлой ночью я вернулся на работу,
Started one the lights went off, I've heard
Включил свет, и он погас, я услышал
Noises around me, something around me
Звуки вокруг меня, что-то вокруг меня
Chasing me
Преследует меня
Tell me, how does it feel to be the only one alive
Скажи, каково это - быть единственной выжившей?
I have one chance to murder you, I'm sure you'll be fine
У меня есть один шанс убить тебя, я уверен, ты будешь в порядке
This place holds more deep secrets that you could ever find
Это место хранит больше глубоких тайн, чем ты когда-либо могла найти
So please stay in the cab, or we will come back just to end you
Так что, пожалуйста, оставайся в кабине, или мы вернемся, чтобы прикончить тебя
Once and for all
Раз и навсегда
I'm scared of what's behind the door
Мне страшно от того, что за дверью,
'Cause I can hear them
Потому что я слышу их
I'm afraid to leave an open hall
Я боюсь оставить открытый коридор,
'Cause they will haunt me
Потому что они будут преследовать меня
Close the door.Stay right there
Закрой дверь. Оставайся там
Walking to you, in that chair
Иду к тебе, в этом кресле
Question yourself, you'll start to wonder
Спроси себя, ты начнешь задаваться вопросом,
If you'll ever going to see the sun
Увидишь ли ты когда-нибудь солнце
If you survive the night
Если переживешь эту ночь
Last day I'm coming back to work
В последний день я возвращаюсь на работу,
Scared of what happened the other night
Напуганный тем, что случилось прошлой ночью
I've heard voices around me, someone around me
Я слышал голоса вокруг меня, кого-то вокруг меня
Saying It's Me
Говорящего: "Это я"
Tell me, how does it feel to be the only one alive
Скажи, каково это - быть единственной выжившей?
I have one chance to murder you, I'm sure you'll be fine
У меня есть один шанс убить тебя, я уверен, ты будешь в порядке
This place holds more deep secrets that you could ever find
Это место хранит больше глубоких тайн, чем ты когда-либо могла найти
So please stay in the cab, or we will come back just to
Так что, пожалуйста, оставайся в кабине, или мы вернемся, просто чтобы
Frighten you one more time
Напугать тебя еще раз
I'm scared of what's behind the door
Мне страшно от того, что за дверью,
'Cause I can hear them
Потому что я слышу их
I'm afraid to leave an open hall
Я боюсь оставить открытый коридор,
'Cause they will haunt me
Потому что они будут преследовать меня
Close the door.Stay right there
Закрой дверь. Оставайся там
Walking to you, in that chair
Иду к тебе, в этом кресле
Question yourself, you'll start to wonder
Спроси себя, ты начнешь задаваться вопросом,
If you'll ever going to see the sun
Увидишь ли ты когда-нибудь солнце
If you survive the night
Если переживешь эту ночь





Авторы: Francisco Montalban


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.