Текст и перевод песни Gatopaint - Half Beast

Half Beast

I thought he was someone
To believe on his purposes
The only reason that I
Don't feel this right
Than her eyes
And her smile
Don't convince me

I can't express myself how this feels
(It's like everything i did was for nothing)
But he told you what
If the world comes out in

Lose your calm
With this half beast
He's crazy but hold on
This world will never be the same
After all those changes
He did to me
(He did to me)

My dreams and my thoughts
My future has gone
The past now it's done
Than he can't leave me now, now!
Because he's the only one
Who can change me now

(Now)

*Le prone screams*

Shinning goals what
I thought complete
(What i thought complete)
They turned to grey
With this bad dream
(With this bad dream)

Fighting is the only way to survive
Chaos will never win this now

Lose your calm
With this half beast
He's crazy but hold on
This world will never be the same
After all those changes
He did to me
(He did to me)

My dreams and my thoughts
My future has gone
The past now it's done
Than he can't leave me now, NOW!
Because he's the only one
Who can change me now

*Solo*

Lose your calm
With this half beast
He's crazy but hold on
This world will never be the same
After all those changes
He did to me
(He did to me)

My dreams and my thoughts
My future has gone
The past now it's done
Than he can't leave me now, now!
Because he's the only one
Who can change me now

Demi-Bête

Je pensais qu'il était quelqu'un
À croire en ses objectifs
La seule raison pour laquelle je
Ne ressens pas ça comme juste
Que ses yeux
Et son sourire
Ne me convainquent pas

Je ne peux pas exprimer comment je me sens
(C'est comme si tout ce que j'avais fait était pour rien)
Mais il t'a dit quoi
Si le monde se révèle en

Perds ton calme
Avec cette demi-bête
Il est fou mais accroche-toi
Ce monde ne sera plus jamais le même
Après tous ces changements
Qu'il m'a fait subir
(Qu'il m'a fait subir)

Mes rêves et mes pensées
Mon avenir est parti
Le passé est maintenant terminé
Alors il ne peut pas me laisser maintenant, maintenant !
Parce qu'il est le seul
Qui peut me changer maintenant

(Maintenant)

*Le prone hurle*

Des objectifs brillants, ce que
Je pensais achevé
(Ce que je pensais achevé)
Ils sont devenus gris
Avec ce mauvais rêve
(Avec ce mauvais rêve)

Se battre est la seule façon de survivre
Le chaos ne gagnera jamais maintenant

Perds ton calme
Avec cette demi-bête
Il est fou mais accroche-toi
Ce monde ne sera plus jamais le même
Après tous ces changements
Qu'il m'a fait subir
(Qu'il m'a fait subir)

Mes rêves et mes pensées
Mon avenir est parti
Le passé est maintenant terminé
Alors il ne peut pas me laisser maintenant, MAINTENANT !
Parce qu'il est le seul
Qui peut me changer maintenant

*Solo*

Perds ton calme
Avec cette demi-bête
Il est fou mais accroche-toi
Ce monde ne sera plus jamais le même
Après tous ces changements
Qu'il m'a fait subir
(Qu'il m'a fait subir)

Mes rêves et mes pensées
Mon avenir est parti
Le passé est maintenant terminé
Alors il ne peut pas me laisser maintenant, maintenant !
Parce qu'il est le seul
Qui peut me changer maintenant