Текст и перевод песни Gatopaint - Missing

Missing

I didn't mean it.
I didn't want to do it this way
And I could wait until this day

But I'm trying to fix it
Really, I'm trying to get to you
But when the lights turned off
I knew something was wrong .

Oh no,
What have I done.
What did I miss.
On this machine,
I believe .

But I tried
My best, to find
What's gone for
So long, so long .

Fixed and ready to go
Here I come, here I go.
Through the gravity
I stay strong, I stay strong .

Betrayed by, tricked by
The one who knows,
Everything I know and
Teached me how it goes

As we tried to hide it
Too long, they will
Find it soon enough.
Let me deal with this mess alone .

Oh no,
What have YOU done.
Tell me, what you just lost
30 YEARS ago?

But I tried
My best, to find
What's gone for
So long, so long .

Fixed and ready to go
Here I come, here I go.
Through the gravity
I stay strong, I stay strong .

Disparu

Je ne le voulais pas.
Je ne voulais pas le faire comme ça
Et j'aurais pu attendre ce jour

Mais j'essaie de réparer
Vraiment, j'essaie de te retrouver
Mais quand les lumières se sont éteintes
J'ai su que quelque chose n'allait pas.

Oh non,
Qu'est-ce que j'ai fait.
Qu'est-ce que j'ai manqué.
Sur cette machine,
J'y crois.

Mais j'ai essayé
De mon mieux, pour trouver
Ce qui est parti
Depuis si longtemps, si longtemps.

Réparé et prêt à partir
Me voilà, me voilà.
À travers la gravité
Je reste fort, je reste fort.

Trahi par, trompé par
Celui qui sait,
Tout ce que je sais et
M'a appris comment ça marche

Alors qu'on essayait de le cacher
Trop longtemps, ils vont
Le trouver assez vite.
Laisse-moi gérer ce gâchis tout seul.

Oh non,
Qu'est-ce que TU as fait.
Dis-moi, qu'est-ce que tu as perdu
Il y a 30 ANS ?

Mais j'ai essayé
De mon mieux, pour trouver
Ce qui est parti
Depuis si longtemps, si longtemps.

Réparé et prêt à partir
Me voilà, me voilà.
À travers la gravité
Je reste fort, je reste fort.