Текст и перевод песни Gatopaint - Strong

Strong

My body keeps hurting
My soul it's ready to breakdown
It's coming, deep down is
Ready to wake up

The hardest part when you carry on
And your demons won't hurt anyone
And you scream to this to work out
I'm here to save what's left from you
What's the matter of carry on
With a game that won't change for me
No fool, don't give up
Let it all burn, let's turn tables
'Cause we will get strong

Somebody, it's drowning
And no one's here to help out
'Cause maybe, my darling
No one has wake up

The hardest part when you carry on
And your demons won't hurt anyone
And you scream to this to work out
I'm here to save what's left from you
What's the matter of carry on
With a game that won't change for me
No fool, don't give up
Let it all burn, let's turn tables
'Cause we will get strong

Maybe I'll get better by tomorrow
I'm still holding on this sorrow
Maybe I'll get better by tomorrow
Another day I'm still fighting for
Maybe I'll get better by tomorrow
I'm still holding on this sorrow
Maybe I'll get better by tomorrow
Another day I'm still fighting for

The hardest part when you carry on
And your demons won't hurt anyone
And you scream to this to work out
I'm here to save what's left from you
What's the matter of carry on
With a game that won't change for me
No fool, don't give up
Let it all burn, let's turn tables
'Cause we will get strong

Сильный

Мое тело всё болит,
Моя душа готова сломаться.
Это приближается, глубоко внутри,
Готово пробудиться.

Самое сложное — продолжать,
Когда твои демоны никому не навредят,
И ты кричишь, чтобы это сработало.
Я здесь, чтобы спасти то, что от тебя осталось.
Какой смысл продолжать
Игру, которая не изменится ради меня?
Не будь глупым, не сдавайся.
Пусть всё горит, давай перевернем игру,
Потому что мы станем сильными.

Кто-то тонет,
И никто не поможет,
Потому что, возможно, любимая,
Никто не проснулся.

Самое сложное — продолжать,
Когда твои демоны никому не навредят,
И ты кричишь, чтобы это сработало.
Я здесь, чтобы спасти то, что от тебя осталось.
Какой смысл продолжать
Игру, которая не изменится ради меня?
Не будь глупым, не сдавайся.
Пусть всё горит, давай перевернем игру,
Потому что мы станем сильными.

Может быть, завтра мне станет лучше,
Я всё ещё держусь за эту печаль.
Может быть, завтра мне станет лучше,
Ещё один день, за который я всё ещё борюсь.
Может быть, завтра мне станет лучше,
Я всё ещё держусь за эту печаль.
Может быть, завтра мне станет лучше,
Ещё один день, за который я всё ещё борюсь.

Самое сложное — продолжать,
Когда твои демоны никому не навредят,
И ты кричишь, чтобы это сработало.
Я здесь, чтобы спасти то, что от тебя осталось.
Какой смысл продолжать
Игру, которая не изменится ради меня?
Не будь глупым, не сдавайся.
Пусть всё горит, давай перевернем игру,
Потому что мы станем сильными.