Текст и перевод песни Gatto Panceri - Anello Di Fumo

Anello Di Fumo

Io sono con te
Dalla tua parte sempre sarò
Io sono con te
Anche se per noi
Futuro non c'è

Questi fiori che mi hai mandato hanno un profumo
Da far girar la testa a un uomo
Che testa più non ha
Così nel tempo di una candela mi consumo

Ricorda io sono con te
Nelle battaglie che tu farai
Amore io sono con te
Stato qualcuno che ora non c'è

E questi fiori che mi hai mandato hanno un profumo
Da far girar la testa a un uomo
Che testa più non ha
Così nell'arco di una canzone mi consumo

E son nessuno senza di te
Ormai di fumo è l'anello che
Sulle tue belle dita non c'è... non c'è
Più ragione o motivo ma io sono con te
Stato sincero
Com'è vero
Che un anello di fumo non lega nessuno

Ma io sono con te
Stato qualcuno
Che ora non c'è
Ora non c'è
Che un anello di fumo

Così nel tempo di una candela mi consumo
E ora non c'è
Ora non c'è
Che un anello di fumo

Ring of Smoke

I am with you
I'll always be on your side
I am with you
Even though there's no future
For us

These flowers you sent me have a scent
That makes a man with no
Head spin
So I burn myself out in the time it takes a candle to burn

Remember I am with you
In the battles that you will fight
My love I am with you
I have been someone who is now gone

And these flowers that you sent me have a scent
That makes a man with no
Head spin
So I burn myself out in the time it takes a song to play

And I am nothing without you
The ring of smoke is now
On your beautiful fingers there isn't...
Any more reason or motive but I am with you
I have been sincere
As it is true
That a ring of smoke doesn't bind anyone

But I am with you
I have been someone
Who is now gone
Now he is gone
A ring of smoke

So I burn myself out in the time it takes a candle to burn
And now he is gone
Now he is gone
A ring of smoke