Текст и перевод песни Gatto Panceri - Le tue mani

Le tue mani

Le tue mani sono gabbiani in un cielo azzurro
Chi mi colpisce, stupisce, guarisce sei tu
Che hai più calore del sole, ne hai molto di più
è quasi telepatia e mi passi energia

E mi accarezzi e apprezzi ogni parte di me
Con confidenza, indecenza, vergogna non c'è
Tra le tue dita, la vita mi sembra che sia dolcissima
Di te, di tutto quel che hai
Le cose più preziose non immaginerai che sono

Le tue mani sono gabbiani in un cielo azzurro
Le tue mani entrano dentro al mio cuore di burro
Le tue mani battono il tempo e accendono il fuoco
Le tue mani a poco a poco
Io voglio le tue mani adesso

Perché non è solo sesso è qualcosa di più
Con te mi pare che il mare sia di un altro blu
E come l'alta marea tu mi lasci in apnea
E poi mi blocchi, mi tocchi, mi tieni a metà
E tra la vita e la morte c'è un'eternità
Tra le tue dita anche l'acqua mi sembra che sia purissima
Per me, di tutto quel che fai
L'azione più preziosa è il bene che mi dai, mi dai con

Le tue mani sono gabbiani in un cielo azzurro
Le tue mani entrano dentro al mio cuore di burro
Le tue mani battono il tempo e accendono il fuoco
Le tue mani a poco a poco
Io sento le tue mani sopra di me
Le guardo mentre preghi anche per me
Le asciugo mentre lavi lenzuola blu
Io voglio le tue mani addosso

E per dire che mi ami, usa le tue mani
Per dirmi che mi ami

Le tue mani sono gabbiani in un cielo azzurro
Le tue mani entrano dentro al mio cuore di burro
Le tue mani battono il tempo e accendono il fuoco
Le tue mani a poco a poco

Io sento le tue mani sopra di me
Le guardo mentre preghi anche per me
Le asciugo mentre lavi lenzuola blu
Io voglio le tue mani addosso

Le tue mani
Le tue mani, adesso

Tes mains

Tes mains sont des goélands dans un ciel bleu
C'est toi qui me frappe, qui m'étonne, qui me guérit
Tu as plus de chaleur que le soleil, tu en as beaucoup plus
C'est presque de la télépathie et tu me donnes de l'énergie

Et tu me caresses et tu apprécies chaque partie de moi
Avec confiance, indécence, il n'y a pas de honte
Entre tes doigts, la vie me semble si douce
De toi, de tout ce que tu as
Tu ne peux pas imaginer que les choses les plus précieuses sont

Tes mains sont des goélands dans un ciel bleu
Tes mains entrent dans mon cœur de beurre
Tes mains battent le rythme et allument le feu
Tes mains petit à petit
Je veux tes mains maintenant

Parce que ce n'est pas que du sexe, c'est quelque chose de plus
Avec toi, la mer me semble d'un autre bleu
Et comme la marée haute, tu me laisses en apnée
Et puis tu me bloques, tu me touches, tu me tiens à mi-chemin
Et entre la vie et la mort, il y a une éternité
Entre tes doigts, même l'eau me semble pure
Pour moi, de tout ce que tu fais
L'action la plus précieuse est le bien que tu me donnes, tu me le donnes avec

Tes mains sont des goélands dans un ciel bleu
Tes mains entrent dans mon cœur de beurre
Tes mains battent le rythme et allument le feu
Tes mains petit à petit
Je sens tes mains sur moi
Je les regarde alors que tu pries aussi pour moi
Je les sèche pendant que tu laves les draps bleus
Je veux tes mains sur moi

Et pour dire que tu m'aimes, utilise tes mains
Pour me dire que tu m'aimes

Tes mains sont des goélands dans un ciel bleu
Tes mains entrent dans mon cœur de beurre
Tes mains battent le rythme et allument le feu
Tes mains petit à petit

Je sens tes mains sur moi
Je les regarde alors que tu pries aussi pour moi
Je les sèche pendant que tu laves les draps bleus
Je veux tes mains sur moi

Tes mains
Tes mains, maintenant