Текст и перевод песни Gaudi - Cruce de Destinos

Cruce de Destinos

En este callejón solo hay muertos y heridos
Como una maldición
Nada tiene sentido
Y mis demonios que revolotean
Acosando todas mis noches en vela
Estoy en un desierto tan solo, tan denso
Los pasos de mi ayer se diluyen inciertos
Y mis demonios que revolotean
Acorralando mis guaridas secretas
¡oh no!
Lo que nunca voy a perdonarte, es obligarme a ser
Y lo que nunca voy a olvidar
Es como tú me ves
En este cruce de destinos, donde emergen los latidos
En este cruce de destinos
En este cruce de destinos

Lo que nunca voy a perdonarte, es obligarme a ser
Y lo que nunca voy a olvidar
Es como tú me ves

Lo que nunca voy a perdonarte, es obligarme a ser
Y lo que nunca voy a olvidar
Es como tú me ves

En este cruce de destinos

Croisement des Destinées

Dans cette ruelle, il n'y a que des morts et des blessés
Comme une malédiction
Rien n'a de sens
Et mes démons qui tourbillonnent
Harcelant toutes mes nuits blanches
Je suis dans un désert si seul, si dense
Les pas de mon hier s'estompent incertains
Et mes démons qui tourbillonnent
Acculant mes repaires secrets
oh non!
Ce que je ne te pardonnerai jamais, c'est de me forcer à être
Et ce que je n'oublierai jamais
C'est comment tu me vois
Dans ce carrefour des destins, où émergent les battements
Dans ce carrefour des destins
Dans ce carrefour des destins

Ce que je ne te pardonnerai jamais, c'est de me forcer à être
Et ce que je n'oublierai jamais
C'est comment tu me vois

Ce que je ne te pardonnerai jamais, c'est de me forcer à être
Et ce que je n'oublierai jamais
C'est comment tu me vois

Dans ce carrefour des destins