Текст и перевод песни Gaute Grøtta Grav feat. Carina Dahl - Himmelblå

Himmelblå

På en benk i det fjærne sitt han gamlefar
Tenke på det som en gang var

Han veit at ingenting kan bli som før
Men en ting må han før han dør

Han huske enda hu han møtte her
Det var kjærlighet og gode tona

Alt var bra til i høst og motstand kom
De klarte ikke lenger holde sammen

Bli! ikke gå fra mæ du e alt du en min magi
Vi må gi kvarandre styrke når det regner på
Himmelblå

Han står utafor et slitent hus
Hjerte glemme minst ett slag

I hånda har han med et gulna brev
Han huska kvart ord han skreiv

De skiltes ad de var uforlikt
Ingen av de ville si beklager

Han skrev et brev, men postet ei
Angeren har fulgt han alle dager

Bli ikkje gå fra mæ du e alt du e min magi
Vi må gi kvarandre styrke når d regner på himmelblå

Bliii! ikkje gå fra mæ du e alt du e min magi
Vi må gi kvarandre styrke når det regner på himmelblå

Sky Blue

An old man sits on a bench in the distance
Thinking about what once was

He knows that nothing can ever be the same
But there is one thing he must do before he dies

He still remembers the girl he met here
It was love and sweet music

Everything was good until the fall and resistance came
They could no longer hold on together

Stay! Don't leave me, you're all my magic
We must give each other strength when it rains
Sky blue

He is standing outside a worn-out house
His heart skips a beat

He is holding a yellowed letter in his hand
He remembers every word he wrote

They parted ways, they were unreconciled
Neither of them wanted to say sorry

He wrote a letter but never mailed it
Regret has followed him all his days

Don't go, don't leave me, you're all my magic
We must give each other strength when it rains on sky blue

Stayyy! Don't leave me, you're all my magic
We must give each other strength when it rains on sky blue