På gamlehjem - Gaute Ormåsen перевод на русский

På gamlehjem

Skal fortelle en historie som ramma ganske hard
Mutter'n fylte førti og fatter'n arva bart
Jeg husker enda året som om det var i går
Brutter'n skul bli konfirmert og jeg var 11 år
Fatter'n starta boyband og reiste over alt
Mutter'n kjøpte Hali og kjørte til det smalt
Jeg husker enda året som om det var i går
Jeg prøver å fortrenge men minnene de står
Du kan leve fornuftig, men hva blir det så igjen
For Lea bare sitter der på gamlehjem
Du kan leve fornuftig, men hva blir det så igjen
For Lea bare sitter der på gamlehjem
Ja og Lea bare sitter der på gamlehjem
Brutter'n ble helt gæren og fatter'n bare dro
Og plenen foran huset brant av skjorter, slips og sko
Fatter'n skul bli kjendis og planen holdt han fast
Og bytta mot rynker av et ansikt lagd av plast
Mormor banka fatter'n han ble nesten invalid
Brutter'n gjorde mora til kompisen gravid
Jeg husker enda året som om det var i går
Jeg prøver å fortrenge men minnene de står
Du kan leve fornuftig, men hva blir det så igjen
For Lea bare sitter der på gamlehjem
Du kan leve fornuftig, men hva blir det så igjen
Ja og Lea bare sitter der på gamlehjem

Du kan leve fornuftig, men hva blir det så igjen
For Lea bare sitter der på gamlehjem
Du kan leve fornuftig, men hva blir det så igjen
For Lea bare sitter der på gamlehjem
Ja og Lea bare sitter der på gamlehjem

В доме престарелых

Расскажу тебе историю, которая больно ударила
Маме стукнуло сорок, а батя усы отрастил
Помню тот год, как будто это было вчера
Брательник должен был конфирмоваться, а мне было 11 лет
Батя сколотил бойз-бенд и мотался повсюду
Мама купила «Хали» и гоняла, пока не разбилась
Помню тот год, как будто это было вчера
Пытаюсь забыть, но воспоминания живы
Можно жить разумно, но что тогда останется?
Ведь Лея просто сидит там, в доме престарелых
Можно жить разумно, но что тогда останется?
Ведь Лея просто сидит там, в доме престарелых
Да, Лея просто сидит там, в доме престарелых
Брательник совсем свихнулся, а батя просто свалил
А газон перед домом горел от рубашек, галстуков и ботинок
Батя хотел стать знаменитым, и крепко держался за этот план
И обменял его на морщины на лице из пластика
Бабуля отлупила батю, он чуть не стал инвалидом
Брательник сделал подружку беременной
Помню тот год, как будто это было вчера
Пытаюсь забыть, но воспоминания живы
Можно жить разумно, но что тогда останется?
Ведь Лея просто сидит там, в доме престарелых
Можно жить разумно, но что тогда останется?
Да, Лея просто сидит там, в доме престарелых

Можно жить разумно, но что тогда останется?
Ведь Лея просто сидит там, в доме престарелых
Можно жить разумно, но что тогда останется?
Ведь Лея просто сидит там, в доме престарелых
Да, Лея просто сидит там, в доме престарелых