Текст и перевод песни Gaute Ormåsen - Utpå Bygda

Utpå Bygda

Vi ha ittno disco, burgerking ell rundkjøring.
Nei... Vi lik itte reklame, dress med slipps, for mye tipps.
Mmm... Å daln er grønn å pen lufta den er ren.
Vi ha plass å tid til å leva, apparat i kjellern ingen køer gratis parkering.
Det er bra, Det er bra.
Uttpå byggda.
Mmm... Vi surffer ikke nettet for å væta å, som er mote nå.
Nei... Vi gir ikke ut bissnis kort, smisker væ for å bli sett mæ.
For daln er grønn å pen lufta den er ren.
Vi ha plass å tid til å leva, apparat i kjellern ingen køer gratis parkering.
Det er bra, Det er bra.
Vi har ku vi ha hest, vi har ælt dæ som er bæst, je ha traktor, trimma mottor å alt som telle mæst...
Daln er grønn å pen å lufta den er ren...
Vi ha plass å tid til å leva, apparat i kjellern ingen køer gratis parkering.
Det er bra, Det er bra.
Uttpå byggda.
Uttpå byggda, uttpå byggda aaa... Jeh!

Out in the Countryside

We don't have any discos, Burger Kings or roundabouts here.
No... We don't like advertising, suits and ties, too many tips.
Mmm... And the valley is green and beautiful, the air is clean.
We have space and time to live, appliances in the basement, no queues, free parking.
That's good, that's good.
Out in the countryside.
Mmm... We don't surf the net to find out what's in fashion now.
No... We don't hand out business cards, or flatter people in order to be seen.
For the valley is green and beautiful, the air is clean.
We have space and time to live, appliances in the basement, no queues, free parking.
That's good, that's good.
We have cows, we have horses, we have everything that's best, I have a tractor, a tuned-up motorbike and everything that counts for me...
The valley is green and beautiful and the air is clean...
We have space and time to live, appliances in the basement, no queues, free parking.
That's good, that's good.
Out in the countryside.
Out in the countryside, out in the countryside aaa... Yeah!