Текст и перевод песни Gavin Castleton - Acceptance

Acceptance

Chin up, Boss
Someone's gonna come along and love you big
You still got it, Hoss
It's not time to run and get that wig
You're not a silverback yet
You're still a virile ape
You've got the best digestion
You've got the right escape
(For you)
Stay pro, Son
No one ever won the game quite like this
And don't stress, Hon
You don't wanna be the one to break that wrist
You're not a rat in a maze
You've got the end in sight
You're not a dove in a cage
More like a chicken in flight
SO FLY!
Yeah ok, so you maybe see a pattern
Yeah ok, so you always feel alone
Don't let your track record serve as distraction
Don't let reality muddy up the dome

'Cause you're perfect
You're the best I've ever seen
You're perfect
You're the dreamer and the dream
You're a special kind of hell
You're a hero to yourself, boy
You're perfect for someone else

Baby, baby, baby
You're that top shelf shit
Maybe, maybe, maybe
There's a future in those hips
Don't even stress about the school
You got that real-world cred
You've got them compact tools
You stay ahead of your debts
(So blessed)
Don't. waste. your. time. on a stunt double
Don't change your mind when the lead dies or the bubble pops
You're not a cat with a chipped tooth
You got the mouse in your mouth
You're not a Crow in a phone booth
You're on your way down south
You raise the cub with no wolf pack
You throw that dyed pelt back
And aim your nose at the blood moon:
Awoooooooooooooooow
Yeah, so maybe there's a blindspot
Yeah, so maybe there's a dent
You know you can't afford the nose job
You gotta focus on the rent
You're gonna find the perfect mantra
You're gonna paint it on your skin
You're gonna be just fine
Just fine, just fine
Justfinejustfinejustfinejustfinejustfinejustfinejustfinejustfinejustfinejustfinejustfinejustfinejustfine

You're perfect
You're the best I've ever seen
You're perfect
You're the coffee and the cream
You're the pinnacle of health
You're a victim of yourself, girl
You're perfect for someone else

Acceptation

Tête haute, mon chef
Quelqu'un va arriver et t'aimer à la folie
Tu as toujours ça, mon mec
Il n'est pas encore temps de courir et de mettre cette perruque
Tu n'es pas encore un dos argenté
Tu es toujours un singe viril
Tu as la meilleure digestion
Tu as la bonne échappatoire
(Pour toi)
Reste pro, mon fils
Personne n'a jamais gagné le jeu comme ça
Et ne stresse pas, ma chérie
Tu ne veux pas être celle qui va casser ce poignet
Tu n'es pas un rat dans un labyrinthe
Tu vois la fin en ligne de mire
Tu n'es pas une colombe dans une cage
Plutôt un poulet en vol
VOLE !
Ouais, ok, donc tu vois peut-être un schéma
Ouais, ok, donc tu te sens toujours seule
Ne laisse pas ton palmarès servir de distraction
Ne laisse pas la réalité t'envahir

Parce que tu es parfaite
Tu es la plus belle que j'aie jamais vue
Tu es parfaite
Tu es la rêveuse et le rêve
Tu es un enfer spécial
Tu es ton propre héros, mon garçon
Tu es parfaite pour quelqu'un d'autre

Bébé, bébé, bébé
Tu es cette crème de la crème
Peut-être, peut-être, peut-être
Il y a un avenir dans ces hanches
Ne stresse même pas à propos de l'école
Tu as cette crédibilité du monde réel
Tu as ces outils compacts
Tu restes en avance sur tes dettes
(Tellement bénie)
Ne. gaspille. pas. ton. temps. sur un cascadeur
Ne change pas d'avis quand le leader meurt ou que la bulle éclate
Tu n'es pas un chat avec une dent ébréchée
Tu as la souris dans ta bouche
Tu n'es pas un corbeau dans une cabine téléphonique
Tu es sur le chemin du sud
Tu élèves le petit sans meute de loups
Tu jettes cette peau teinte en arrière
Et tu pointes ton nez vers la lune de sang :
Awoooooooooooooooow
Ouais, donc peut-être qu'il y a un angle mort
Ouais, donc peut-être qu'il y a un creux
Tu sais que tu ne peux pas te permettre la rhinoplastie
Tu dois te concentrer sur le loyer
Tu vas trouver le mantra parfait
Tu vas le peindre sur ta peau
Tu vas bien aller
Bien, bien
Bienbienbienbienbienbienbienbienbienbienbienbienbienbienbien

Tu es parfaite
Tu es la plus belle que j'aie jamais vue
Tu es parfaite
Tu es le café et la crème
Tu es le summum de la santé
Tu es victime de toi-même, ma chérie
Tu es parfaite pour quelqu'un d'autre