Lunch and Learn - Gavin Castleton перевод на немецкий

Lunch and Learn

Your snack game is wack
How'm I supposed to jack a whole backpack's worth of Ritz crackers?
You freckled clowns can't keep bagels 'round
No forks to be found—this break room is a ghost town!
Very least? I'mma need ya dose me nice
Once or twice a week with your boy La Croix on ice
I'm talking cans—I won't share a mug with these hams!
I'm not a germaphobe but half these grunions got bunions so
Let's get generous with the hand soap, Tina!
I don't mean to put you on the spot but... I mean...
You could automate the shit out of your job—you know this!
Feel the deep burn, Tina—your whole shit is machine-learnable!

And even Google's janitors get more from their managers...
Even Twitter bots get the occasional Mott's
Cashews are not a legitimate delicacy!
It's 2019: diabetes is an actual thing

Proteins, calcium, fats: These are the nutrients I care about
Lose the bottomless jelly beans and Sour Patch
Bring in the juice bar and the salad bar, set it up in the kitchen
I'm not trying to go full-toddler up in this corporate prison

Engage

Mittagessen und Lernen

Dein Snack-Angebot ist mies
Wie soll ich denn einen ganzen Rucksack voller Ritz-Cracker klauen?
Ihr Sommersprossen-Clowns könnt keine Bagels vorrätig halten
Keine Gabeln zu finden – dieser Pausenraum ist eine Geisterstadt!
Das Mindeste? Ich brauche eine ordentliche Dosis von dir
Ein- oder zweimal pro Woche mit La Croix auf Eis, mein Junge
Ich rede von Dosen – ich teile keinen Becher mit diesen Schinken!
Ich bin kein Keimphobiker, aber die Hälfte dieser Grunions haben Ballenzeh, also
Sei großzügig mit der Handseife, Tina!
Ich will dich nicht in Verlegenheit bringen, aber... ich meine...
Du könntest den Scheiß aus deinem Job automatisieren – das weißt du!
Spür das tiefe Brennen, Tina – dein ganzer Scheiß ist maschinenlernbar!

Und selbst Googles Hausmeister bekommen mehr von ihren Managern...
Selbst Twitter-Bots bekommen gelegentlich Mott's
Cashews sind keine legitime Delikatesse!
Es ist 2019: Diabetes ist eine reale Sache

Proteine, Kalzium, Fette: Das sind die Nährstoffe, die mich interessieren
Lass die unbegrenzten Jelly Beans und Sour Patch weg
Bring die Saftbar und die Salatbar rein, stell sie in der Küche auf
Ich versuche nicht, in diesem Firmengefängnis zum Kleinkind zu werden

Los geht's