Scared Scared Scared - Gavin Castleton перевод на немецкий

Scared Scared Scared

I can't stay
I should go
I can't make this house a home
Every leaf
On every tree
Along our stream
Reminds me of her

Oh, I cannot help it
This house is so fucking haunted
But I'm not scared of ghosts
But I am scared, scared, scared
Of being alone

Before bed
When I pray
I don't ask for anything
I give thanks
For shorter days
And making sure that Lumas stays

Oh, if he were to leave soon
I'd set fire to our bedroom
And I'm not scared of smoke
But I am scared, scared, scared
Scared, scared, scared
Scared, scared, scared
Of being alone

Verängstigt Verängstigt Verängstigt

Ich kann nicht bleiben
Ich sollte gehen
Ich kann dieses Haus nicht zu einem Zuhause machen
Jedes Blatt
An jedem Baum
Entlang unseres Baches
Erinnert mich an sie

Oh, ich kann nicht anders
Dieses Haus ist so verdammt verflucht
Aber ich habe keine Angst vor Geistern
Aber ich habe Angst, Angst, Angst
Allein zu sein

Vor dem Schlafengehen
Wenn ich bete
Bitte ich um nichts
Ich danke
Für kürzere Tage
Und dafür, dass Lumas bleibt

Oh, wenn er bald gehen würde
Würde ich unser Schlafzimmer anzünden
Und ich habe keine Angst vor Rauch
Aber ich habe Angst, Angst, Angst
Angst, Angst, Angst
Angst, Angst, Angst
Allein zu sein