Crazy On the Weekend - Gavin Clark перевод на немецкий

Crazy On the Weekend

I'll go crazy on the weekend.
Coming last speaking I'm a freak
Wasted all my money on some brownface, honey now
I can hardly speak.

Dream, dream
You are just a lucky star
So light I
Blow my lungs away
Dream, dream
Think I'm gonna be somebody
Feels like I'm looooo...
Losing my way

I'm a sucker for my woman.
Hair, legs, breast, and feet.
Wasted all my money no
It ain't funny
We can't even eat.

Dream, dream.
You are just a lucky star,
So light I
Blow my lungs away
Dream dream,
Think I'm gonna be somebody.
Feels like I'm looo
Losing my way
Losing my way
Loooosing my way.

Verrückt am Wochenende

Ich werde am Wochenende verrückt.
Komme als Letzter an, rede wie ein Freak
Habe mein ganzes Geld für ein braunes Gesicht ausgegeben, Schatz, jetzt
kann ich kaum sprechen.

Träum, träum
Du bist nur ein Glücksstern
So leicht, dass ich
mir die Lunge wegpuste
Träum, träum
Ich denke, ich werde jemand sein
Fühlt sich an, als ob ich miiii...
meinen Weg verliere

Ich bin ein Trottel für meine Frau.
Haare, Beine, Brüste und Füße.
Habe mein ganzes Geld verschwendet, nein
das ist nicht lustig
Wir können nicht mal essen.

Träum, träum.
Du bist nur ein Glücksstern,
So leicht, dass ich
mir die Lunge wegpuste
Träum, träum,
Ich denke, ich werde jemand sein.
Fühlt sich an, als ob ich
meinen Weg verliere
meinen Weg verliere
meeeinen Weg verliere.