ยิ่งลืมยิ่งคิดถึง - Gavin D feat. Jongbae перевод на немецкий

ยิ่งลืมยิ่งคิดถึง

ทุกครั้งที่ฉันนะคิดจะลืม
มันคือเวลาที่คิดถึงมากที่สุด
ฉันฝันถึงเธอแบบนี้ทุกคืน
ห้ามหัวใจตัวเองแบบนี้มันเต้นไม่หยุด

I don′t wanna wanna waste no more time
ฉันไม่อยากจะลืมเธอออกไป จากไอ้หัวไจชั้น เพราะว่าฉันยังลืมมันยิ่งจำ
เพราะว่าความคิดถึงทำร้ายกัน
ทำร้ายกันทำร้ายกันทำร้าย

จะ ให้ลืมได้ไง ที่รัก อยู่ในใจเพราะฉันคิดถึง
จะให้ลืม ได้ไง ภาวนาให้ตอบเสียที

ฉันจะรอตรงนี้ ในวันที่เธอต้องการ
เหมือนฉันอยู่ตรงนี้ แต่ใจอยู่กับเมื่อวาน
แต่ยิ่งลืมเท่าไร กลับคิดถึงแค่เธอคนเดียว

ทุกคืนที่ฉันนอนหลับตา ภาพเธอก็กับเขาลอยมาทุกที
ลึกๆทรมานแค่ไหน แต่ว่าในใจฉันก็ยังหวังดี

I know that's it′s wrong
ดีกว่าที่ไม่ได้ลอง
สับสนอีก ไม่นานเท่าไหร่
แต่ว่าสุดท้ายก็ต้อง move on
รอเธออยู่ที่ห้อง เวลาผ่านหลายชั่วโมง
แต่ฉัน ยึดติดกับรักครั้งนั้น และ now I'm all alone

จะ ให้ลืมได้ไง ที่รัก อยู่ในใจเพราะฉันคิดถึง
จะให้ลืม ได้ไง ภาวนาให้ตอบเสียที

ฉันจะรอตรงนี้ ในวันที่เธอต้องการ
เหมือนฉันอยู่ตรงนี้ แต่ใจอยู่กับเมื่อวาน
แต่ยิ่งลืมเท่าไร กลับคิดถึงแค่เธอคนเดียว

Korean Rap

จะ ให้ลืมได้ไง ที่รัก อยู่ในใจเพราะฉันคิดถึง
จะให้ลืม ได้ไง ภาวนาให้ตอบเสียที

ฉันจะรอตรงนี้ ในวันที่เธอต้องการ
เหมือนฉันอยู่ตรงนี้ แต่ใจอยู่กับเมื่อวาน
แต่ยิ่งลืมเท่าไร กลับคิดถึงแค่เธอคนเดียว

จะ ให้ลืมได้ไง ที่รัก อยู่ในใจเพราะฉันคิดถึง
จะให้ลืม ได้ไง ภาวนาให้ตอบเสียที

ฉันจะรอตรงนี้ ในวันที่เธอต้องการ
เหมือนฉันอยู่ตรงนี้ แต่ใจอยู่กับเมื่อวาน
แต่ยิ่งลืมเท่าไร กลับคิดถึงแค่เธอคนเดียว

Je mehr ich vergesse, desto mehr vermisse ich dich

Jedes Mal, wenn ich versuche, dich zu vergessen,
ist genau der Moment, in dem ich dich am meisten vermisse.
Ich träume jede Nacht von dir,
kann mein Herz nicht aufhalten, es schlägt ununterbrochen.

I don′t wanna wanna waste no more time
Ich will dich nicht aus meinem Herzen verbannen, denn je mehr ich es versuche, desto mehr denke ich an dich.
Weil die Sehnsucht uns verletzt,
verletzt, verletzt, verletzt.

Wie soll ich vergessen, wenn mein Herz nach dir schreit?
Wie soll ich loslassen, wenn ich dich so sehr vermisse?

Ich werde hier warten, bis du mich brauchst,
als ob ich hier bin, aber mein Herz bleibt in der Vergangenheit.
Doch je mehr ich vergesse, desto mehr fehlst nur du.

Jede Nacht, wenn ich die Augen schließe, sehe ich dich mit ihm.
Tief in mir ist es schmerzhaft, aber mein Herz hofft immer noch.

I know that's it′s wrong
Besser, als es nicht zu versuchen.
Verwirrt, aber nicht mehr lange,
am Ende muss ich doch weitergehen.
Ich warte in diesem Raum, die Stunden ziehen vorbei,
aber ich hänge an dieser Liebe fest, und now I'm all alone.

Wie soll ich vergessen, wenn mein Herz nach dir schreit?
Wie soll ich loslassen, wenn ich dich so sehr vermisse?

Ich werde hier warten, bis du mich brauchst,
als ob ich hier bin, aber mein Herz bleibt in der Vergangenheit.
Doch je mehr ich vergesse, desto mehr fehlst nur du.

Korean Rap

Wie soll ich vergessen, wenn mein Herz nach dir schreit?
Wie soll ich loslassen, wenn ich dich so sehr vermisse?

Ich werde hier warten, bis du mich brauchst,
als ob ich hier bin, aber mein Herz bleibt in der Vergangenheit.
Doch je mehr ich vergesse, desto mehr fehlst nur du.

Wie soll ich vergessen, wenn mein Herz nach dir schreit?
Wie soll ich loslassen, wenn ich dich so sehr vermisse?

Ich werde hier warten, bis du mich brauchst,
als ob ich hier bin, aber mein Herz bleibt in der Vergangenheit.
Doch je mehr ich vergesse, desto mehr fehlst nur du.