(Nice To Meet You) Anyway (Stripped Version) - Gavin DeGraw перевод на французский

(Nice To Meet You) Anyway (Stripped Version)

I don′t want to get too close
I don't want to get too close
You see this isn′t where my head is
If you knew me I'm not like this
But I just found someone special
And that's really something special
If you knew me
Nice to meet you anyway
I belive you′re very fine
Still I haven′t got the time
'Cause I just found someone special
And that′s really something special
If you knew me
Nice to meet you anyway
And the sky opened up
With the soil of the sun
Dreaming of my true love
I don't mean to be so strange
But my life just took a change
′Cause I just found someone special
And that's really something special
If you knew me
Nice to meet you anyway
And the sky opened up
With the soil of the sun
Dreaming of my true love
So before this goes too far
Let me tell you what you are
You′re amazing, I'm attracted
But I'm terribly distracted
And I′m trying to be verbal
And I′m back into this circle
Because I just found someone special
And that's really something special
If you knew me
Nice to meet you
Nice to meet you
Nice to meet you anyway And even if you want me to stay here
I′m telling you right now
I should leave
Before I get to changing my mind, dear
I hope you understand what I mean

(Enchantée de faire votre connaissance) de toute façon (version acoustique)

Je ne veux pas m'approcher trop près
Je ne veux pas m'approcher trop près
Vous voyez, ce n'est pas dans cet état d'esprit que je suis
Si vous me connaissiez, je ne suis pas comme ça
Mais je viens de trouver quelqu'un de spécial
Et c'est vraiment quelque chose de spécial
Si vous me connaissiez
Enchantée de faire votre connaissance de toute façon
Je crois que vous êtes très bien
Mais je n'ai toujours pas le temps
Parce que je viens de trouver quelqu'un de spécial
Et c'est vraiment quelque chose de spécial
Si vous me connaissiez
Enchantée de faire votre connaissance de toute façon
Et le ciel s'est ouvert
Avec le sol du soleil
Rêvant de mon véritable amour
Je ne veux pas être étrange
Mais ma vie vient de changer
Parce que je viens de trouver quelqu'un de spécial
Et c'est vraiment quelque chose de spécial
Si vous me connaissiez
Enchantée de faire votre connaissance de toute façon
Et le ciel s'est ouvert
Avec le sol du soleil
Rêvant de mon véritable amour
Alors avant que cela n'aille trop loin
Laissez-moi vous dire ce que vous êtes
Vous êtes incroyable, je suis attiré
Mais je suis terriblement distrait
Et j'essaie d'être verbal
Et je suis de retour dans ce cercle
Parce que je viens de trouver quelqu'un de spécial
Et c'est vraiment quelque chose de spécial
Si vous me connaissiez
Enchantée de faire votre connaissance
Enchantée de faire votre connaissance
Enchantée de faire votre connaissance de toute façon Et même si vous voulez que je reste ici
Je vous dis tout de suite
Je devrais partir
Avant que je ne change d'avis, ma chère
J'espère que vous comprenez ce que je veux dire