Текст и перевод песни Gavin DeGraw - Young Love (Live)

Young Love (Live)

There's no need to beg, babe
That's my open pocket
You take the money from me, I can scrounge
Gave me a fever that will not come down
Oh babe, you're the young woman cast aside
Ostracized, left on the sidewalk of my lonely life

For the young lovers, taking the hill
One plants a flag while the other is killed
When the wine pours we raise our cups
Young love is sacrifice, young love is tough
Young love is innocent, young love is us

2:

What did I get into?
Now everything is untrue
Your eyes tell the lies of the lines that you said
Now that I love you, woah I wish we'd never met
Why wait? woman i'm taking risks here that no one dared
And you're scared, scared of the bottom, afraid of the stairs

For the young lovers, taking the hill
One plants a flag while the other is killed
When the wine pours we raise our cups
Young love is sacrifice, young love is tough
Young love is innocent, young love is us

Someone... I saw someone
And fell in love with her face
And it scares me to let it go
Still want her even though
I get less than she takes

Молодая любовь (Live)

Нет нужды умолять, малышка,
Вот мой открытый карман.
Ты забираешь мои деньги, а я как-нибудь перебьюсь.
Ты заразила меня лихорадкой, которая не спадает.
О, детка, ты — брошенная молодая женщина,
Изгнанница, оставленная на тротуаре моей одинокой жизни.

За молодых влюбленных, берущих штурмом холм,
Один водружает флаг, пока другой погибает.
Когда льется вино, мы поднимаем бокалы.
Молодая любовь — это жертва, молодая любовь сурова.
Молодая любовь невинна, молодая любовь — это мы.

2:

Во что я ввязался?
Теперь все неправда.
Твои глаза рассказывают ложь о словах, что ты говорила.
Теперь, когда я люблю тебя, ох, лучше бы мы никогда не встречались.
Зачем ждать? Женщина, я иду на риск, на который никто не осмелился.
А ты боишься, боишься дна, боишься ступенек.

За молодых влюбленных, берущих штурмом холм,
Один водружает флаг, пока другой погибает.
Когда льется вино, мы поднимаем бокалы.
Молодая любовь — это жертва, молодая любовь сурова.
Молодая любовь невинна, молодая любовь — это мы.

Кто-то... Я увидел кого-то
И влюбился в ее лицо.
И мне страшно отпускать это чувство.
Я все еще хочу ее, даже если
Я получаю меньше, чем она забирает.