Heroes - Gavin Haley перевод на русский

Heroes

Does everyone fight to breathe
Are all of us incomplete
Do even my heroes bleed
Are they just like me
Just like me

Wish I had a little more patience
Little more motivation
I don't wanna end up jaded
No no no no no no
Everybody got the right answers till it's them taking the chances
Nobody wants the damage
No no no no no no

I looked up to spiderman
I thought that I could be like him
Wish I could be a kid again
Lately I ask myself

Does everyone fight to breathe
Are all of us incomplete
Do even my heroes bleed
Are they just like me
Just like me
Do all of us need to be
Someone to somebody
Do my heros get lonely
Are they just like me
Just like me

Looking for a little more balance
I wonder how anyone found it
Why do I dance around it
Don't know know know
Know know know
Is life about winning a race
Competing with everyone pace
Dying with money I'll never spend
Never becoming irrelevant
Feel a way and I hide it probably just how my pride is
Use that shit for my guidance guess that's why I'm miss guided

I looked up to spiderman
I thought that I could be like him
Wish I could be a kid again
Lately I ask myself

Does everyone fight to breathe
Are all of us incomplete
Do even my heroes bleed
Are they just like me
Just like me
Do all of us need to be
Someone to somebody
Do my heroes get lonely
Are they just like me
Just like me

Герои

Все ли борются за вздох?
Все ли мы несовершенны?
Истекают ли кровью даже мои герои?
Такие же, как я?
Такие же, как я

Хотел бы я чуть больше терпения,
Чуть больше мотивации.
Я не хочу стать циничным,
Нет, нет, нет, нет, нет, нет.
У всех есть верные ответы, пока им самим не приходится рисковать.
Никто не хочет пострадать,
Нет, нет, нет, нет, нет, нет.

Я восхищался Человеком-пауком,
Я думал, что смогу быть, как он.
Хотел бы я снова стать ребёнком.
В последнее время я спрашиваю себя:

Все ли борются за вздох?
Все ли мы несовершенны?
Истекают ли кровью даже мои герои?
Такие же, как я?
Такие же, как я.
Нужно ли нам всем быть
Кем-то для кого-то?
Бывает ли моим героям одиноко?
Такие же, как я?
Такие же, как я.

Ищу немного больше равновесия,
Интересно, как кто-нибудь его нашёл.
Почему я хожу вокруг да около?
Не знаю, знаю, знаю,
Знаю, знаю, знаю.
Разве жизнь — это победа в гонке?
Соревноваться со всеми в скорости?
Умереть с деньгами, которые я никогда не потрачу?
Никогда не стать ненужным?
Что-то чувствую и скрываю, наверное, такова моя гордость.
Использую это дерьмо как ориентир, думаю, поэтому я сбился с пути.

Я восхищался Человеком-пауком,
Я думал, что смогу быть, как он.
Хотел бы я снова стать ребёнком.
В последнее время я спрашиваю себя:

Все ли борются за вздох?
Все ли мы несовершенны?
Истекают ли кровью даже мои герои?
Такие же, как я?
Такие же, как я.
Нужно ли нам всем быть
Кем-то для кого-то?
Бывает ли моим героям одиноко?
Такие же, как я?
Такие же, как я.