Gavin James - I've Got You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gavin James - I've Got You




I've Got You
Je t'ai
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la-la-da
La-la-la-la-la-la-da
La-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Could spend your whole life waitin'
Tu pourrais passer toute ta vie à attendre
Patiently anticipatin' for a love that will always stay
En attendant patiemment un amour qui restera toujours
It only took two minutes for my life to have you in it
Il n'a fallu que deux minutes pour que ma vie te contienne
Now our love will never go away
Maintenant, notre amour ne s'éteindra jamais
'Cause everything you do
Parce que tout ce que tu fais
Makes me happy that I found you
Me rend heureux de t'avoir trouvé
So when the day is through
Alors, quand la journée sera finie
Yeah, you've got me and I've got you
Oui, tu me tiens et je te tiens
Sing la-la-li, la-la-li
Chante la-la-li, la-la-li
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-li, la-la-la-li-li
La-la-li, la-la-la-li-li
When our hair turns grey and we're countin' up our days
Quand nos cheveux deviendront gris et que nous compterons nos jours
That won't change the way I look at you
Cela ne changera pas la façon dont je te regarde
We'll tell our great granddaughters not to rush to get older
Nous dirons à nos arrière-petites-filles de ne pas se précipiter pour vieillir
Hope they grow up and be just like you
Espérons qu'elles grandiront et seront comme toi
'Cause everything you do
Parce que tout ce que tu fais
Makes me happy that I found you
Me rend heureux de t'avoir trouvé
So when the day is through
Alors, quand la journée sera finie
Yeah, you've got me and I've got you
Oui, tu me tiens et je te tiens
You and me, we're unstoppable, don't you know?
Toi et moi, nous sommes imparables, tu ne sais pas ?
You know, you know
Tu sais, tu sais
So we won't count all the miracles
Alors, nous ne compterons pas tous les miracles
'Cause we both know where to go
Parce que nous savons tous les deux aller
Oh, you'll never ever be alone
Oh, tu ne seras jamais, jamais seul
'Cause everything you do
Parce que tout ce que tu fais
Makes me happy that I found you
Me rend heureux de t'avoir trouvé
So when the day is through
Alors, quand la journée sera finie
Yeah, you've got me and I've got you
Oui, tu me tiens et je te tiens
Sing la-la-li, la-la-li
Chante la-la-li, la-la-li
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-li, la-la-la-li-li
La-la-li, la-la-la-li-li
Sing la-la-li, la-la-li
Chante la-la-li, la-la-li
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-li, la-la-la-li-li
La-la-li, la-la-la-li-li





Авторы: Mark Prendergast, Gavin Wigglesworth, Declan Greene


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.