Strangers - Gavin James перевод на русский

Strangers

I'd tie a rope around the moon
And pull it down for you
We can fly around the room
Dream a dream of fools
I don't believe it anymore
When everyday I wake up waitin' for
Someone to cover me up
And take me home again
And give me a feelin' I don't understand
Lend me your heart and let me love again
Like when we were strangers
Now every minute breaks away
Every moment that's a day
You're always in my head
I still feel you in my veins
Back when the world was at our door
Every day I wake up waitin' for
Someone to cover me up
And take me home again
Give me a feelin' I don't understand
Lend me your heart and let me love again
Like when we were strangers
Oh will you cover me up
And take me home again
Nobody else around here can understand
Give me your hand and we can play pretend
Like we were strangers again

Незнакомцы

Я бы обвязал луну веревкой
И спустил бы ее для тебя.
Мы могли бы летать по комнате,
Мечтать глупые сны.
Я больше не верю,
Когда каждый день просыпаюсь в ожидании,
Что кто-то укроет меня
И заберет меня домой,
И подарит мне чувство, которое я не понимаю.
Одолжи мне свое сердце и позволь мне снова полюбить,
Как тогда, когда мы были незнакомцами.
Теперь каждая минута ускользает,
Каждый миг — словно день.
Ты всегда в моих мыслях,
Я все еще чувствую тебя в своих венах.
Тогда, когда мир был у наших ног,
Каждый день я просыпаюсь в ожидании,
Что кто-то укроет меня
И заберет меня домой,
Подарит мне чувство, которое я не понимаю.
Одолжи мне свое сердце и позволь мне снова полюбить,
Как тогда, когда мы были незнакомцами.
О, укроешь ли ты меня
И заберешь меня домой?
Никто вокруг не может понять.
Дай мне свою руку, и мы можем поиграть,
Как будто мы снова незнакомцы.