Gavin James - Till The Sun Comes Up (Live at Whelans) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gavin James - Till The Sun Comes Up (Live at Whelans)




Lately I've been,
В последнее время я ...
Lately I've been losing,
В последнее время я проигрываю.
If I don't want to go in the morning I'll stay in,
Если я не хочу идти утром, я останусь дома.
Some things you, Some things you can't explain,
Есть вещи, которые ты не можешь объяснить.
Someone take me out out the water, out of the rain,
Кто-нибудь, вытащите меня из воды, из дождя.
Cos I just wanna come back again,
Потому что я просто хочу вернуться снова.
And it's a hard fight with these highs and lows,
И это тяжелая борьба с этими взлетами и падениями,
When these highs and lows, they don't let you go,
Когда эти взлеты и падения не отпускают тебя.
Oh I just wanna wait till the sun comes up,
О, я просто хочу дождаться восхода солнца.
The stars in your eyes disappear when you grow up,
Звезды в твоих глазах исчезают, когда ты вырастаешь,
And soon you'll reaslise when your down and you can't get up,
И скоро ты снова начнешь плакать, когда упадешь и не сможешь подняться.
But I just wanna wait till, till the sun comes up,
Но я просто хочу подождать, пока не взойдет солнце.
Till the sun comes up,
Пока не взойдет солнце,
So when your moving all you ever do is run,
Поэтому, когда ты двигаешься, все, что ты когда-либо делаешь, - это бежишь.
You always say the worst is coming when the worst has come,
Ты всегда говоришь, что худшее грядет, когда худшее уже наступило.
So when your feeling black and blue,
Поэтому, когда ты чувствуешь себя черно-синим,
And when you think the whole world is falling down on you
И когда ты думаешь, что весь мир падает на тебя.
With all the words that fly at you,
Со всеми словами,что летят в тебя,
Oh but I just wanna wait till the sun comes up,
О, но я просто хочу подождать, пока взойдет солнце.
The stars in your eyes disappear when you grow up,
Звезды в твоих глазах исчезают, когда ты вырастаешь,
And soon you'll reaslise when your down and you can't get up,
И скоро ты снова начнешь плакать, когда упадешь и не сможешь подняться.
But I just wanna wait till, till the sun comes up,
Но я просто хочу подождать, пока не взойдет солнце,
And o-o-o-oh I just wanna wait till, till the sun comes up,
И о-О-О-О, я просто хочу подождать, пока не взойдет солнце.
(O-o-o-o-oh)
(О-о-о-о-о)
So when your heart beat is beating out your chest,
Поэтому, когда твое сердце бьется в груди,
And when you find it harder and harder to catch your breath,
И когда тебе становится все труднее и труднее отдышаться,
Cos lies they hurt most when the truth gets bent,
Потому что ложь причиняет боль больше всего, когда правда искажается.
Just know that soon the sun will rise again,
Просто знай, что скоро солнце взойдет снова.
So live the life you're breathing in.
Так живи жизнью, которой дышишь.





Авторы: Gavin Wigglesworth, Sacha Skarbek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.