Текст и перевод песни Gavlyn - To the Feeling

To the Feeling

Yeah, from the art
Gavlyn
And it's that Clarity Cause it's a rush that I feel in my veins
When I'm able to maintain
With this word play each and every day
Some say it's a phase
But I say it's a way of life
Which is why when I grip the mic
I grip the mic tight
Looking at my shadow from another street light
Getting tired of the bullshit
Talk is cheap
Yup I meant it when I said it
Cause cats now a days people are too hard headed [?]
Peeps ask
What is hip-hop to me?
Rythm
Base with the kick, I pump a drink
Come in this choacher as a female
Just speaking with detail
Can't catch up to my pases when I shake this
Why I leaving no trace
What would reaction be
Without an action?
What would Gavlyn be
Without a passion?
What would a painting be
Without the vision?
What would a story be
Without the description?
Just doing me
Doing my thing
As I bring
As your ordinary talent
Cause when I kick I got balance
And what I live is what I give
It's logic
Take a look at my profile
From my sense of style
Haven't felt this way in a while
Label myself as G
But when I say G
I mean genuine, feminine
MC
Oh yeah she A.V
Yo never stopping cause it's my life
This ain't a dream
It's reality
With this classical clarity
Not trying to get props
Just an understanding
It's what I'm showing
And you can pause or keep it going
Or keep it going

My music is for everybody
With the it-shit
Talking or just telling stories
But I'm about to unfold
To shit untold
How do you walk away from a person
When their emotions molds?
Like damn
Man the ball is in your court
If you miss the shot
Walk away and be a good sport
And that's my motto
I'm not good at drama
So is with the -?
Shit it's time to wake up
Regardless that life is tough
Or surrounded by cats
You can trust, or peeps
I just don't give a fuck
If you feel me
Throw it up, drink it up
Or my personal favorite
Light it up
Yeah, never settle for less
It's in the progress
It's all the process
Even though it seems like a mess
Just keep it up and
Feel the essence
When I place this
Smooth rhymes
That makes you wanna caress yourself
It's Gavlyn bitch, who else?
Why'd you put your girl next to me
If she can't flip the scale?
Not trying to be a buzz kill
Shit, I'm just being real
I'm not cocky I'm convinced
Check the difference
Feel the wind blowing
As I'm rapping the circumference
Keep the joe burning
And keep the flow gowing
And watch your mind open
Concept
No Teachy-k-teach
No preachy-k-preach
The only way to hear it
Is to hear it from me
G.A.V
Pissing on M.C's
Chicks hate me cause their men
Be throwing their chonies [?] at me
Yo, mad cast say I have potential
Others say I need to get better on the mental
Still gonna build my style
That's for sure
Still gonna keep these rhymes up top and pure
Cause when I hit it right my soul blooms
And hold on to the feeling
'Til it fills the room
Ah, and hold on to the feeling
'Til it fills the room
I hold on to the feeling
Biatch

L'émotion

Ouais, de l'art
Gavlyn
Et c'est cette clarté. Parce que c'est une vague que je ressens dans mes veines
Quand j'arrive à la maintenir
Avec ce jeu de mots, chaque jour
Certains disent que c'est une phase
Mais je dis que c'est un mode de vie
C'est pourquoi quand je tiens le micro
Je tiens le micro fort
Regardant mon ombre sous un autre lampadaire
En avoir marre des conneries
Les paroles, c'est facile
Ouais, je pensais ce que je disais
Parce que les mecs de nos jours sont trop têtus [?]
Les gens demandent
C'est quoi le hip-hop pour moi ?
Rythme
Basse avec le kick, je me sers à boire
J'arrive dans ce game en tant que meuf
Simplement en parlant avec précision
Tu peux pas suivre mon rythme quand je secoue ça
Pourquoi je laisse aucune trace
Quelle serait la réaction
Sans action ?
Que serait Gavlyn
Sans passion ?
Que serait une peinture
Sans la vision ?
Que serait une histoire
Sans la description ?
Je fais juste mon truc
Je fais mon truc
Comme j'apporte
Comme ton talent ordinaire
Parce que quand je kick, j'ai l'équilibre
Et ce que je vis, c'est ce que je donne
C'est logique
Regarde mon profil
De mon sens du style
J'avais pas ressenti ça depuis longtemps
Me qualifier de G
Mais quand je dis G
Je veux dire authentique, féminine
MC
Oh ouais, elle est A.V
Yo, je m'arrête jamais parce que c'est ma vie
C'est pas un rêve
C'est la réalité
Avec cette clarté classique
J'essaie pas d'avoir des félicitations
Juste une compréhension
C'est ce que je montre
Et tu peux mettre sur pause ou continuer
Ou continuer

Ma musique est pour tout le monde
Avec le truc
Parler ou simplement raconter des histoires
Mais je suis sur le point de dévoiler
Des trucs jamais dits
Comment tu peux quitter une personne
Quand ses émotions se moulent ?
Putain
Mec, la balle est dans ton camp
Si tu rates le tir
Va-t'en et sois bon joueur
Et c'est ma devise
Je suis pas douée pour les drames
Alors, avec le - ?
Merde, c'est l'heure de se réveiller
Même si la vie est dure
Ou entourée de mecs
À qui tu peux faire confiance, ou des gens
J'en ai juste rien à foutre
Si tu me comprends
Lève ton verre, bois-le cul sec
Ou mon préféré
Allume-le
Ouais, ne te contente jamais de moins
C'est dans le progrès
C'est tout le processus
Même si ça ressemble à un bordel
Continue et
Ressens l'essence
Quand je place ça
Des rimes douces
Qui te donnent envie de te caresser
C'est Gavlyn, salope, qui d'autre ?
Pourquoi t'as mis ta meuf à côté de moi
Si elle peut pas suivre ?
J'essaie pas de casser l'ambiance
Merde, je suis juste réelle
Je suis pas arrogante, je suis convaincue
Vois la différence
Sens le vent souffler
Pendant que je rappe la circonférence
Garde la beuh allumée
Et garde le flow fluide
Et regarde ton esprit s'ouvrir
Concept
Pas de prise de tête
Pas de sermon
Le seul moyen de l'entendre
C'est de l'entendre de moi
G.A.V
Je pisse sur les MC
Les meufs me détestent parce que leurs mecs
Me jettent leurs culottes [?]
Yo, beaucoup disent que j'ai du potentiel
D'autres disent que je dois m'améliorer mentalement
Je vais quand même construire mon style
C'est sûr
Je vais quand même garder ces rimes au top et pures
Parce que quand je le fais bien, mon âme s'épanouit
Et je m'accroche à l'émotion
Jusqu'à ce qu'elle remplisse la pièce
Ah, et je m'accroche à l'émotion
Jusqu'à ce qu'elle remplisse la pièce
Je m'accroche à l'émotion
Connard