Eventually - gavn! перевод на немецкий

Eventually

I just went sober again
But I forgot how to live in this skin
And I'm feeling the shakiness now
In three months time, I'll have learned to be proud

And I know what you said, and I don't doubt it
So I swore to God, I'd give it up
No, I never thought that I'd go without it
I never could've known

You gotta burn through the brush to make space for the trees
You gotta push it out the past, let the new growth breathe
Now there's a line straight ahead, runs as far as I see
I'll look back on it eventually

Since I've been sober again
The hollow space that I held's filling in
And I found my self-control
Oh, I found myself once morе

And I know what you said, and I don't doubt it
So I swore to God, I'd give it up
No, I nevеr thought that I'd go without it
I never could've known

You gotta burn through the brush to make space for the trees
You gotta push it out the past, let the new growth breathe
Now there's a line straight ahead, runs as far as I see
I'll look back on it eventually

I'll never go back, hold steady
I'll never go back, I'm ready
I'll never go back, I got my eyes right here
I'll never go back, hold steady
I'll never go back, I'm ready
I'll never go back, I got my eyes right here
I'll never go back, hold steady
I'll never go back, I'm ready
I'll never go back, I got my eyes right here

Schließlich

Ich bin wieder nüchtern geworden
Doch ich vergaß, wie ich in dieser Haut leben soll
Und jetzt spüre ich das Zittern
In drei Monaten werde ich stolz sein können

Und ich weiß, was du gesagt hast, und ich zweifle nicht
Also schwor ich Gott, ich würde aufhören
Nein, ich dachte nie, dass ich ohne es klarkäme
Ich hätte es nie wissen können

Man muss das Unterholz verbrennen, um Platz für die Bäume zu schaffen
Man muss die Vergangenheit verdrängen, damit Neues atmen kann
Jetzt liegt eine Linie vor mir, so weit ich sehe
Ich werde irgendwann darauf zurückblicken

Seit ich wieder nüchtern bin
Füllt sich die Leere, die ich in mir trug
Und ich fand meine Selbstbeherrschung
Oh, ich fand mich selbst wieder

Und ich weiß, was du gesagt hast, und ich zweifle nicht
Also schwor ich Gott, ich würde aufhören
Nein, ich dachte nie, dass ich ohne es klarkäme
Ich hätte es nie wissen können

Man muss das Unterholz verbrennen, um Platz für die Bäume zu schaffen
Man muss die Vergangenheit verdrängen, damit Neues atmen kann
Jetzt liegt eine Linie vor mir, so weit ich sehe
Ich werde irgendwann darauf zurückblicken

Ich gehe nie zurück, bleib stark
Ich gehe nie zurück, ich bin bereit
Ich gehe nie zurück, mein Blick ist klar
Ich gehe nie zurück, bleib stark
Ich gehe nie zurück, ich bin bereit
Ich gehe nie zurück, mein Blick ist klar
Ich gehe nie zurück, bleib stark
Ich gehe nie zurück, ich bin bereit
Ich gehe nie zurück, mein Blick ist klar