Jealous Guy - gavn! перевод на немецкий

Jealous Guy

Tell me on the other side

I've got a secret that I wish I could tell
It's living inside my head and it's never getting out
So I just keep on making those same mistakes
Pray to God I've changed
(Whoa)
(Whoa) jealous guy, pray that

A jealous guy, won't you just let go of me?
'Cause I keep talking these hypocrisies (ooh)
It's terrifying how I glorify one good thing
If I break and can't change, would you stay with me?
(Whoa)
(Whoa) and I pray to God for you

Maybe I, maybe I never know what love is
'Cause all my life the lows and highs, they must've gave me something
'Cause in your eyes, your kryptonite is the only thing
I'm filling up my lungs with you
I'm filling up my lungs with you
Jealous of a guy I can't be (you)
But I try like hell for now

So my heart's been trying to repair the pain
So I don't end up throwing my life away (away)
It's been a while since I've made my worst mistake (oh)
If I break and can't change, would you stay with me?
(Whoa)
(Whoa) whoa

A jealous guy, won't you just let go of me?
'Cause I keep talking these hypocrisies (oh, no, no)
It's terrifying how I glorify just one good thing
If I break and can't change, would you stay with me?
(Whoa)
(Whoa) but I pray to God for you

Maybe I, maybe I never know what love is
'Cause all my life the lows and highs they must've gave me something
'Cause in your eyes, your kryptonite is the only thing
I'm filling up my lungs with you
I'm filling up my lungs with you
Jealous of a guy I can't be (you)
But I try like hell for now

Eifersüchtiger Typ

Sag es mir auf der anderen Seite

Ich habe ein Geheimnis, das ich dir gerne erzählen würde
Es lebt in meinem Kopf und kommt nie heraus
Also mache ich immer wieder dieselben Fehler
Bete zu Gott, ich habe mich geändert
(Whoa)
(Whoa) eifersüchtiger Typ, bete, dass

Ein eifersüchtiger Typ, lässt du mich nicht einfach gehen?
Weil ich immer wieder diese Heucheleien von mir gebe (ooh)
Es ist erschreckend, wie ich eine gute Sache verherrliche
Wenn ich breche und mich nicht ändere, bleibst du dann bei mir?
(Whoa)
(Whoa) und ich bete zu Gott für dich

Vielleicht weiß ich nie, was Liebe ist
Weil mein ganzes Leben die Tiefen und Höhen mir etwas gegeben haben müssen
Denn in deinen Augen ist dein Kryptonit das Einzige
Ich fülle meine Lungen mit dir
Ich fülle meine Lungen mit dir
Eifersüchtig auf einen Typen, der ich nicht sein kann (du)
Aber ich gebe mir verdammt nochmal Mühe

Mein Herz hat versucht, den Schmerz zu reparieren
Damit ich mein Leben nicht wegwerfe (wegwerfe)
Es ist eine Weile her, seit ich meinen schlimmsten Fehler gemacht habe (oh)
Wenn ich breche und mich nicht ändere, bleibst du dann bei mir?
(Whoa)
(Whoa) whoa

Ein eifersüchtiger Typ, lässt du mich nicht einfach gehen?
Weil ich immer wieder diese Heucheleien von mir gebe (oh, no, no)
Es ist erschreckend, wie ich nur eine gute Sache verherrliche
Wenn ich breche und mich nicht ändere, bleibst du dann bei mir?
(Whoa)
(Whoa) aber ich bete zu Gott für dich

Vielleicht weiß ich nie, was Liebe ist
Weil mein ganzes Leben die Tiefen und Höhen mir etwas gegeben haben müssen
Denn in deinen Augen ist dein Kryptonit das Einzige
Ich fülle meine Lungen mit dir
Ich fülle meine Lungen mit dir
Eifersüchtig auf einen Typen, der ich nicht sein kann (du)
Aber ich gebe mir verdammt nochmal Mühe