Jealous Guy - gavn! перевод на русский

Jealous Guy

Tell me on the other side

I've got a secret that I wish I could tell
It's living inside my head and it's never getting out
So I just keep on making those same mistakes
Pray to God I've changed
(Whoa)
(Whoa) jealous guy, pray that

A jealous guy, won't you just let go of me?
'Cause I keep talking these hypocrisies (ooh)
It's terrifying how I glorify one good thing
If I break and can't change, would you stay with me?
(Whoa)
(Whoa) and I pray to God for you

Maybe I, maybe I never know what love is
'Cause all my life the lows and highs, they must've gave me something
'Cause in your eyes, your kryptonite is the only thing
I'm filling up my lungs with you
I'm filling up my lungs with you
Jealous of a guy I can't be (you)
But I try like hell for now

So my heart's been trying to repair the pain
So I don't end up throwing my life away (away)
It's been a while since I've made my worst mistake (oh)
If I break and can't change, would you stay with me?
(Whoa)
(Whoa) whoa

A jealous guy, won't you just let go of me?
'Cause I keep talking these hypocrisies (oh, no, no)
It's terrifying how I glorify just one good thing
If I break and can't change, would you stay with me?
(Whoa)
(Whoa) but I pray to God for you

Maybe I, maybe I never know what love is
'Cause all my life the lows and highs they must've gave me something
'Cause in your eyes, your kryptonite is the only thing
I'm filling up my lungs with you
I'm filling up my lungs with you
Jealous of a guy I can't be (you)
But I try like hell for now

Ревнивый парень

Скажи мне на другой стороне

У меня есть тайна, которую я хочу раскрыть
Она живёт в моей голове и никогда не выйдет наружу
Поэтому я снова делаю те же ошибки
Молюсь Богу, чтобы я изменился
(Ооо)
(Ооо) ревнивый парень, молюсь

Ревнивый парень, отпусти меня
Ведь я продолжаю нести эту лицемерную ложь (ооо)
Это пугает, как я превозношу одну хорошую вещь
Если я сломаюсь и не смогу измениться, останешься со мной?
(Ооо)
(Ооо) и я молюсь Богу за тебя

Может быть, я никогда не пойму, что такое любовь
Ведь всю жизнь взлёты и падения давали мне что-то
Потому что в твоих глазах ты — мой криптонит
Я наполняю лёгкие тобой
Я наполняю лёгкие тобой
Завидую парню, которым не могу быть (тебе)
Но я изо всех сил стараюсь

Так что моё сердце пытается залечить боль
Чтобы я не растратил свою жизнь (жизнь)
Прошло много времени с худшей ошибки (ооо)
Если я сломаюсь и не смогу измениться, останешься со мной?
(Ооо)
(Ооо) ооо

Ревнивый парень, отпусти меня
Ведь я продолжаю нести эту лицемерную ложь (ооо, нет, нет)
Это пугает, как я превозношу одну хорошую вещь
Если я сломаюсь и не смогу измениться, останешься со мной?
(Ооо)
(Ооо) но я молюсь Богу за тебя

Может быть, я никогда не пойму, что такое любовь
Ведь всю жизнь взлёты и падения давали мне что-то
Потому что в твоих глазах ты — мой криптонит
Я наполняю лёгкие тобой
Я наполняю лёгкие тобой
Завидую парню, которым не могу быть (тебе)
Но я изо всех сил стараюсь