Still Arriving - gavn! перевод на немецкий

Still Arriving

Ooh, ooh-ooh-ooh
Oh, oh-oh-oh-oh

They say the best years in this life race just like lightning
And I'll fall asleep
While my greatest fears laid down in hiding (Hiding)
I watch the storm clouds keep colliding
They're like old friends reunited
Now we just wave from a distance
And that terrifies me
Broken to pieces
It's hard to believe in
Time bringing anything good
The sky has been bleeding
It's red every evening
If yesterday's misunderstood

I'm not here
I'm still arriving
And oh, I can't escape the rain, but I'm surviving
And I'm not here
But I'm not hiding
I can see the light sometimes, but it gets blinding
I'm trying today

Ooh, ooh-ooh-ooh
Oh, oh-oh-oh-oh

I'll wait and overthink all my over-analyzing
And though it gets hard, in my heart
Moving on is the right thing (Oh, it's the right thing)
The way storm clouds suddenly rush
They're like old friends who don't speak much
And now we wave from a distance
And that terrifies me

I'm not here (I'm not here)
I'm still arriving (Arriving)
Oh, I can't escape the rain, but I'm surviving
And I'm not here
But I'm not hiding (Oh)
I can see the light sometimes, but it gets blinding
I'm trying today

Ooh, ooh-ooh-ooh (Oh, I)
Oh, oh-oh-oh-oh (Surviving)
I'm trying to live
Ooh, ooh-ooh-ooh (Ooh, ooh, oh, oh, oh)
Oh-oh-oh-oh (Yeah)
Ooh, ooh-ooh-ooh (No, no, no)
I'm still hiding
Oh-oh-oh-oh

Noch nicht angekommen

Ooh, ooh-ooh-ooh
Oh, oh-oh-oh-oh

Man sagt, die besten Jahre im Leben verfliegen wie Blitze
Und ich schlafe ein
Während meine größten Ängste sich verstecken (Verstecken)
Ich sehe die Wolken kollidieren
Wie alte Freunde, die sich wiederfinden
Jetzt winken wir uns nur noch aus der Ferne
Und das macht mir Angst
In Stücke gebrochen
Es ist schwer zu glauben
Dass die Zeit etwas Gutes bringt
Der Himmel blutet
Jeden Abend rot
Wenn Gestern missverstanden wird

Ich bin nicht hier
Ich komme immer noch an
Oh, ich kann dem Regen nicht entkommen, aber ich überlebe
Und ich bin nicht hier
Aber ich verstecke mich nicht
Manchmal sehe ich das Licht, doch es blendet mich
Ich versuche es heute

Ooh, ooh-ooh-ooh
Oh, oh-oh-oh-oh

Ich warte und zerdenke mein Überanalysieren
Und obwohl es schwer ist, weiß ich im Herzen
Weiterzugehen ist das Richtige (Oh, es ist das Richtige)
Wie Wolken plötzlich vorbeiziehen
Wie alte Freunde, die kaum noch sprechen
Und jetzt winken wir aus der Ferne
Und das macht mir Angst

Ich bin nicht hier (Ich bin nicht hier)
Ich komme immer noch an (Ankommen)
Oh, ich kann dem Regen nicht entkommen, aber ich überlebe
Und ich bin nicht hier
Aber ich verstecke mich nicht (Oh)
Manchmal sehe ich das Licht, doch es blendet mich
Ich versuche es heute

Ooh, ooh-ooh-ooh (Oh, ich)
Oh, oh-oh-oh-oh (Überlebe)
Ich versuche zu leben
Ooh, ooh-ooh-ooh (Ooh, ooh, oh, oh, oh)
Oh-oh-oh-oh (Yeah)
Ooh, ooh-ooh-ooh (Nein, nein, nein)
Ich verstecke mich immer noch
Oh-oh-oh-oh