The Flood - gavn! перевод на русский

The Flood

Deep down, yeah, I know in my guts
That the river will run and the river will flood
And I've tried, but it's never enough
Yeah, the river will run and the river will flood

I feel the water rising, boiling my blood (boiling my blood)
And I catastrophize, I think my time is up (my time is up)
But if the current's strong and it don't promise change (promise change)
And I'll be tracked along through the canal I've made
No, I can't hold it back

Deep down, yeah, I know in my guts
That the river will run and the river will flood
And I've tried, but it's never enough
Yeah, the river will run and the river will flood

And there's no use in damming it up
So damn it, I'll run, oh, damn it, I'm done
Deep down, yeah, I know in my guts
That the river will run, and the river will flood (oh)

Yeah, the river will flood (ah-oh)

My empathy is a knife and it's been cutting deep
I see the smiles fade when they look down on me (they look down on me)
And so I change, and change, and change
And change again, and change again (change)
And then I fall back inside of the life I left (letting it fall on me back)

Deep down, yeah, I know in my guts
That the river will run and the river will flood
And I've tried, but it's never enough
Yeah, the river will run and the river will flood

And there's no use in damming it up
So damn it, I'll run, oh, damn it, I'm done
Deep down, yeah, I know in my guts
That the river will run, and the river will flood (oh)

That the river will flood (ah-oh, oh)

It's too late to stop (ooh)
And I'm barely hanging on (ooh)
And the water does what it wants (ooh)
Is it too late to stop?

Deep down, yeah, I know in my guts
That the river will run and the river will flood
'Cause I've tried, but it's never enough
Yeah, the river will run and the river will flood

Потоп

Глубоко внутри, да, я чувствую нутром,
Что река потечёт, и река затопит всё,
Я пытался, но этого мало,
Да, река потечёт, и река затопит всё.

Я чувствую, как вода поднимается, кипит в крови (кипит в крови),
Я сгущаю краски, мне кажется, мой срок пришёл (мой срок пришёл).
Но если течение сильно и не обещает перемен (обещает перемен),
Меня понесёт по каналу, что я сам проложил,
Нет, я не могу его сдержать.

Глубоко внутри, да, я чувствую нутром,
Что река потечёт, и река затопит всё,
Я пытался, но этого мало,
Да, река потечёт, и река затопит всё.

И нет смысла строить плотины,
Так что, чёрт, я побегу, о чёрт, я сдаюсь.
Глубоко внутри, да, я чувствую нутром,
Что река потечёт, и река затопит всё (о).

Да, река затопит всё (а-о).

Моя эмпатия — нож, и он режет глубоко,
Я вижу, как улыбки гаснут, когда смотрят на меня (смотрят на меня).
И я меняюсь, и снова меняюсь,
И снова, и снова (меняюсь),
А потом снова падаю в жизнь, которую оставил (позволяя ей обрушиться на меня).

Глубоко внутри, да, я чувствую нутром,
Что река потечёт, и река затопит всё,
Я пытался, но этого мало,
Да, река потечёт, и река затопит всё.

И нет смысла строить плотины,
Так что, чёрт, я побегу, о чёрт, я сдаюсь.
Глубоко внутри, да, я чувствую нутром,
Что река потечёт, и река затопит всё (о).

Что река затопит всё (а-о, о).

Уже поздно останавливаться (у-у),
И я едва держусь (у-у),
А вода делает, что хочет (у-у),
Неужели поздно остановиться?

Глубоко внутри, да, я чувствую нутром,
Что река потечёт, и река затопит всё,
Ведь я пытался, но этого мало,
Да, река потечёт, и река затопит всё.