Jealous - Gawdlee перевод на французский

Jealous

Dancing with the green-eyed devil
I could never stoop so low, I'll never meet eye level
Well that's a given, it was written that love is never scripted
Said some pretty cold words, but trust me i never meant it
I'm sorry, I'm so sorry, but it lessens every time i say it
If i had a chance to fix it, how could i convey it
Never liked the way it made me look to you
How it.contradicted all the ways i should do you and you know me
I know cuz every time we chill, you show me how i seem less like myself, and how far you can fucking throw me
Off this course that I've been roaming and highlight the fact I'm lonely
You've been my one and only for 6 years I'm lost
I see a light, but you're a light too
I'm out at sea fishing but i'm right there's no one like you
Put up a front, but there's no point when you see right through
Their used to be nothing they could tell us
But now I'm just jealous

Cuz you found someone else and I'm by myself
Just Jealous
Cuz you're so confident and i doubt myself
Just Jealous
Cuz you found someone else and I'm by myself
Just Jealous
Cuz you're so confident and i doubt myself
Just Jealous
Just Jealous

Jaloux

Je danse avec le diable aux yeux verts
Je ne pourrais jamais me rabaisser à ce point, je ne me mettrai jamais à son niveau
Eh bien, c'est évident, il était écrit que l'amour n'est jamais écrit
J'ai dit des mots assez froids, mais crois-moi, je ne le pensais pas
Je suis désolé, je suis vraiment désolé, mais cela diminue à chaque fois que je le dis
Si j'avais une chance de réparer, comment pourrais-je le dire
Je n'ai jamais aimé la façon dont ça me faisait paraître à tes yeux
Comment ça.contradisait toutes les façons dont je devrais te faire et tu me connais
Je le sais parce que chaque fois qu'on traîne, tu me montres à quel point je me sens moins moi-même, et à quel point tu peux me jeter.
Hors de ce cours que j'ai parcouru et souligne le fait que je suis seul
Tu es ma seule et unique depuis 6 ans, je suis perdu
Je vois une lumière, mais tu es aussi une lumière
Je suis en mer à la pêche, mais je suis là, il n'y a personne comme toi
Je fais un front, mais ça ne sert à rien quand tu vois à travers
Il n'y avait rien qu'ils puissent nous dire
Mais maintenant je suis juste jaloux

Parce que tu as trouvé quelqu'un d'autre et je suis tout seul
Juste jaloux
Parce que tu es tellement confiante et que je doute de moi-même
Juste jaloux
Parce que tu as trouvé quelqu'un d'autre et je suis tout seul
Juste jaloux
Parce que tu es tellement confiante et que je doute de moi-même
Juste jaloux
Juste jaloux