Ghost Town - Gawne перевод на немецкий

Ghost Town

Somedays it's so dark
It feels like all hopes lost
And I do not know how
To deal with this broke heart
So how can I go on
Fucked up in this old house
Yeah how can I go on when stuck in this ghost town

Suck in this bottomless pit tryna get out the gutter with
Flows that I'm uttering
Utterly underwhelming
While the pressures heating to a hundred kelvin
Had a lot of dreams and now they're fucking melting
Like the Arctic shelf
And shit I feel defeated because I took an L
I guess I'll book a cell next to the crooked felons
Cause to be this evil should be illegal all the mean people
Need to chill the fuck out and get a weed refill
Let it be like the Beatles no we don't play
Heat of the moment been feeling some type of way
Salty as Frito lay
Homie yeah you were my guy-yo no Pico de (gallo)
But I'm still angry and tried
Was raised in a shady environment
Guess that it made me too crazy and violent
Chasing the bag like I work for the IRS
Wait
Money ain't buying no happiness
What is the point of a bag
If you're spending your time just to grab the shit
fuck it I'm blabbering
Life is a bitch and we die in the end
Yeah so what does it matter then?
Stuck in a labyrinth
Guess I'm just counting the days
Till I become inanimate

Somedays it's so dark
It feels like all hopes lost
And I do not know how
To deal with this broke heart
So how can I go on
Fucked up in this old house
Yeah how can I go on when stuck in this ghost town

In this ghost town what will I do?
Where to go?
No one but myself all alone now I need gods help
So father son and holy ghost
Hold my soul close
I'm feeling comatose
Me and life are locked in a game of Rochambeau
Ain't no one praying for me
Letting alone coming to see me
When I'm in pain I'm in need please
Somebody save me cause lately everything is so bleak
I was down dog for the count in a 12 round brawl
Fuck it I'll crawl back an outlaw
With a mouth that is bout to sound off
I'm here to let you know heart is colder than eskimos
But that shit lessens blows
So I really don't mind it anymore SOS man I need to be rescued
Before my death is surely what I'm destined for
Arrive at the morgue cause there's no surviving the stress of war
Somedays it's so dark
It feels like all hopes lost
And I do not know how
To deal with this broke heart
So how can I go on
Fucked up in this old house
Yeah how can I go on when stuck in this ghost town

Somedays it's so dark
It feels like all hopes lost
And I do not know how
To deal with this broke heart
So how can I go on
Fucked up in this old house
Yeah how can I go on when stuck in this ghost town

Geisterstadt

Manche Tage sind so dunkel
Es fühlt sich an, als wäre alle Hoffnung verloren
Und ich weiß nicht, wie
Ich mit diesem gebrochenen Herzen umgehen soll
Also, wie kann ich weitermachen?
Abgefuckt in diesem alten Haus
Ja, wie kann ich weitermachen, wenn ich in dieser Geisterstadt feststecke?

Stecke in dieser bodenlosen Grube und versuche, aus dem Elend herauszukommen mit
Flows, die ich äußere
Völlig unbeeindruckend
Während der Druck auf hundert Kelvin steigt
Hatte viele Träume und jetzt schmelzen sie verdammt nochmal
Wie das arktische Schelfeis
Und Scheiße, ich fühle mich besiegt, weil ich eine Niederlage erlitten habe
Ich schätze, ich buche eine Zelle neben den krummen Verbrechern
Denn so böse zu sein, sollte illegal sein, all die gemeinen Leute
Müssen sich verdammt nochmal beruhigen und sich Gras nachfüllen
Lass es sein wie bei den Beatles, nein, wir spielen nicht
In der Hitze des Augenblicks fühle ich mich irgendwie
Salzig wie Frito Lay
Alter, ja, du warst mein Typ – kein Pico de (gallo)
Aber ich bin immer noch wütend und müde
Wurde in einer zwielichtigen Umgebung aufgezogen
Ich schätze, das hat mich zu verrückt und gewalttätig gemacht
Jage dem Geld hinterher, als würde ich für das Finanzamt arbeiten
Warte
Geld kauft kein Glück
Was ist der Sinn eines Geldbündels
Wenn du deine Zeit damit verbringst, den Scheiß nur zu greifen
Vergiss es, ich labere
Das Leben ist eine Schlampe und wir sterben am Ende
Ja, was macht das dann also aus?
Stecke in einem Labyrinth fest
Ich schätze, ich zähle nur die Tage
Bis ich leblos werde

Manche Tage sind so dunkel
Es fühlt sich an, als wäre alle Hoffnung verloren
Und ich weiß nicht, wie
Ich mit diesem gebrochenen Herzen umgehen soll
Also, wie kann ich weitermachen?
Abgefuckt in diesem alten Haus
Ja, wie kann ich weitermachen, wenn ich in dieser Geisterstadt feststecke?

In dieser Geisterstadt, was soll ich tun?
Wohin soll ich gehen?
Niemand außer mir selbst, ganz allein, jetzt brauche ich Gottes Hilfe
Also Vater, Sohn und Heiliger Geist
Haltet meine Seele fest
Ich fühle mich komatös
Das Leben und ich sind in einem Spiel Rochambeau gefangen
Niemand betet für mich
Geschweige denn, dass mich jemand besuchen kommt
Wenn ich Schmerzen habe, brauche ich dich, bitte
Rette mich jemand, denn in letzter Zeit ist alles so trostlos
Ich war am Boden, ausgezählt in einem Kampf über 12 Runden
Scheiß drauf, ich krieche zurück, ein Gesetzloser
Mit einem Mund, der kurz davor ist, loszulegen
Ich bin hier, um dich wissen zu lassen, mein Herz ist kälter als bei Eskimos
Aber das mildert die Schläge
Also macht es mir wirklich nichts mehr aus, SOS, Mann, ich muss gerettet werden
Bevor mein Tod sicher das ist, wofür ich bestimmt bin
Komme im Leichenschauhaus an, denn es gibt kein Überleben des Kriegsstresses
Manche Tage sind so dunkel
Es fühlt sich an, als wäre alle Hoffnung verloren
Und ich weiß nicht, wie
Ich mit diesem gebrochenen Herzen umgehen soll
Also, wie kann ich weitermachen?
Abgefuckt in diesem alten Haus
Ja, wie kann ich weitermachen, wenn ich in dieser Geisterstadt feststecke?

Manche Tage sind so dunkel
Es fühlt sich an, als wäre alle Hoffnung verloren
Und ich weiß nicht, wie
Ich mit diesem gebrochenen Herzen umgehen soll
Also, wie kann ich weitermachen?
Abgefuckt in diesem alten Haus
Ja, wie kann ich weitermachen, wenn ich in dieser Geisterstadt feststecke?